Oslo
Sunday, January 27th, 2013
Die Osloer Oper. Ein Symphonieorchester. Der philharmonische Chor von Oslo. Und Kaizers Orchestra! Das konnte eigentlich nur gut werden. Wurde es aber nicht, sondern … wahnsinnig, genial, atemberaubend, bezaubernd, grandios, pompös und unbeschreiblich! Und da es unbeschreiblich war, ist der Bericht also jetzt vorbei … =;-)
Na gut, okay, vielleicht doch nicht. *g* Ich hatte zwei Konzerte eingeplant – so ein Norwegentrip muss sich ja auch lohnen -, und dann kündigten Kaizers noch ein Nachmittagskonzert an, bei dem die DVD aufgezeichnet wurde. Also standen für mich in gerade mal 36 Stunden in Norwegen sage und schreibe drei Konzerte auf dem Programm … Was die ganze Sache zwar ein wenig stressig (hier noch mal ein dickes “Hallo” an alle, die ich nur kurz im Vorbeigehen grüßen konnte – sorry!), aber nicht weniger toll machte. Die drei Konzerte waren natürlich sehr sehr ähnlich, da man mit so einer riesigen Produktion die Spontaneität runterschrauben muss, daher gibt es auch nur einen Bericht für alle drei Konzerte – Freitagabend, Samstagnachmittag und Samstagabend. Unterschieden haben die Konzerte sich hauptsächlich in der Stimmung sowie ein wenig in den Ansagen. In meinen Augen war das Samstagabend-Konzert ganz klar das allerbeste von der Stimmung her – kein Wunder, es war ja auch das erste, das ausverkauft war. Und vermutlich war auch der Alkoholpegel schuld – der Jackal vermutete zumindest während des Konzertes, dass er vielleicht das ein oder andere Glas zu viel … oder dass WIR das ein oder andere Glas zu viel … an irgendwas muss es doch liegen, wenn ALLE Ansagen zum Schreien komisch sind? *g*
Das Freitagskonzert stand dem aber kaum nach! Nur das DVD-Konzert war ein bisschen schwächer, fand ich, was sicher größtenteils am Publikum lag. Vorne saßen einige kleine Kinder, was an sich natürlich nett ist, aber für die Stimmung vielleicht nicht das Allerbeste. Mittendrin versuchte der Jackal sich an einer Kinder-Ansage, befand dann allerdings, dass er so was ja nicht kann und Hellraizer darin viel besser ist – der brachte dann auch ein “Gutsi gutsi gutsi” zustande, bevor er den Kleinen erklärte, wer denn das Sagen hat (und zwar der Markt – Markedet bestemmer *g*). Kurz darauf imitierte Janove beim Tanzen das kleine Mädchen, das direkt vor ihm stand – das war natürlich lustig, aber eben nicht unbedingt der Stimmung zuträglich, fand ich.
In meiner “Rangliste” steht also das DVD-Konzert ganz unten, aber keine Sorge – die DVD wird ganz sicher genial. Die anderen Konzerte waren nur NOCH besser. Das Publikum noch lauter und enthusiastischer, und die Band noch souveräner. Und alle drei Konzerte waren wohl besser als die Eröffnungskonzerte – die Premiere soll verständlicherweise ein wenig unsicher gewesen sein, und am zweiten Tag spielte Janoves Stimme nicht so ganz mit. Nach einem Pausentag wurde dann also am Freitag frisch aufgespielt, die DVD-Aufnahme souverän gemeistert und dann zum Abschluss des Samstages noch einer draufgesetzt. Hach. =:-)
Jetzt aber nach all dem Vorgeplänkel auch mal zum Konzert an sich. =;-) Los ging es mit Omen, der vor dem Vorhang vorbeilief und das Publikum mit einem wohlwollenden Nicken begrüßte. Dann hob sich der Vorhang, und … wow! Eine Riesenbühne, vorne die Band, hinten das Orchester, in der zweiten Hälfte an der Seite auch noch ein Chor. Orchester und Chor weiß geschminkt und altmodisch verkleidet, die Band wie gehabt (aber komplett ohne Ölfässer!), die Bühne ausgekleidet in rotem Samt (Oper halt *g*), Deko mit Kanone und Kinderwagen; selbst wenn mittendrin mal nichts auf der Bühne passieren würde, hätte man was zu gucken. Übrigens fand ich es überraschend, wie riesig der Unterschied zwischen den verschiedenen Plätzen war – und ausnahmsweise galt: je weiter hinten, desto besser! Wir saßen in den ersten beiden Konzerten nicht mal ganz vorne, sondern in der 2. bzw. 3. Reihe hinter dem Orchestergraben (wo es auch noch Sitzplätze gab), und obwohl die Sicht super war, war es eigentlich zu nah, um die ganze Bühne überblicken zu können. Nicht, dass das den Spaß am Konzert in irgendeiner Form getrübt hätte. *g* Unser Platz beim dritten Konzert, 10. Reihe mittig und knapp vor dem Mischpult, war dann absolut perfekt.
Los ging’s mit Aldri vodka, Violeta. Erst nur Omen allein am Klavier, dann kam (unter großem Applaus) die Band auf die Bühne, und dann (unter einem Jubel, den die Oper wohl sonst kaum kennt *g*) der Jackal. Und nach den ersten paar Zeilen hielt er erst mal das Mikro ins Publikum und ließ uns mitsingen – argh, und genau das war der Punkt, wo ich beim ersten Konzert irgendwie völlig verwirrt und unsicher wurde, weil das … ist doch die Oper, da singt man doch nicht mit?!? Kurz darauf machte der Jackal aber klar: “Det er jo bare Operaen!” – wo ist das Problem, es ist doch nur die Oper! Und nach ein paar Liedern hatte ich das dann auch begriffen. Das war keine Opernveranstaltung. Es war ein Kaizerskonzert. Schlicht und einfach. Ein Kaizerskonzert mit 50-köpfigem Orchester im Hintergrund. Woaaaah!
Aldri vodka kennt man ja in der Orchesterversion, und (bei allen Konzerten!) war ich bei dem Lied so mit der allgemeinen Stimmung und Atmosphäre beschäftigt, dass ich dazu gar nichts weiter zu berichten habe. *g* Es folgte Svarte katter & flosshatter. Das kennt man zwar live – aber NICHT mit Orchester. Und dementsprechend war das der Punkt, wo quasi sofort das Eis gebrochen war. Ich weiß gerade nicht, wie ich das beschreiben soll, außer mit “woooaaaah”, aber genau das war’s halt. Wooaaah. Und dann verzweifelt versuchen, irgendwie den Mund wieder zuzukriegen. Eindrucksvoll. Bombastisch. Wuchtig. Musik überall.
Bei Drøm videre, Violeta war dann wieder Mitsingen gefordert – interessanterweise nur bei den Abendkonzerten, bei der DVD-Aufnahme wäre das Publikum vielleicht nicht deutlich genug durchgekommen, keine Ahnung. Aber da war dann auch endgültig die “In der Oper darf man doch nicht mitsingen”-Regel vergessen. =:-)
Nach dem schönen Lied dann das hässliche: Det polaroide liv. Sicher kein schlechtes Lied, ich fand’s immer ganz nett, aber eben nur ganz nett. Bis Freitag. Verdammte Scheiße, ist das grandios oder was?! Der Jackal hopste wie von der Tarantel gestochen über die Bühne, legte mittendrin atemlos (okay, gespielt atemlos *g*) eine Kunstpause ein, bevor es weiter ROCKTE. Da war es dann doch schwierig, ruhig sitzen zu bleiben. Aber ruhig musste ja auch nicht sein. Dann halt Sitzpogo! Lustig auch der Teil, wo der Jackal “Gitarrensolo” brüllte, man von der Gitarre bei dem ganzen Solo aber nichts hörte, weil das Solo genauso auch vom kompletten Orchester gespielt wurde – und zwar lauter. *g*
Die Musik ging definitiv in die Beine. Mit der Folge, dass nach dem Lied jeder Schritt vom Jackal mit einem Orchesterschlag begleitet wurde, bis er sich auf seine Mikroständerfelge “rettete” und es von dort aus mehrfach vorsichtig austestete, wieder einen Fuß auf den Boden zu setzen. Zum Schreien komisch! Mein Lachflash am ersten Abend verhinderte sogar, dass ich mitbekam, dass das Gelächter eigentlich nur eingespielt war. Aber verdammt, das kam wirklich gut. Eine Idee vom Management: “Das wird lustig!” – oh ja, das war es!!
Siste dans als nächstes ist ja ein cooles Lied, war aber – da da das Orchester gar nicht mitspielt – nichts “Besonderes” in dem Umfeld. Ganz im Gegensatz zum darauffolgenden Tvilling! Der Jackal erklärte vorab, um was es in dem Lied geht, und um es dann auch während des Liedes zu verdeutlichen, tanzte mittendrin der Zwilling über die Bühne. Zuerst hinterm Schlagzeug (und damit wohl leider nur vom Rang aus richtig zu sehen), danach auch vorne durch die Band hindurch.
Nach dem – wie immer – tollen Tusen dråper regn folgte mein absolutes Überraschungshighlight des Abends: Markedet bestemmer! Ich mochte das Lied schon vorher, hab aber nicht allzu viel darin gesehen. Das änderte sich durch die Live-Version aber so was von! Schon der Anfang war super, viel Orchester, viel Gitarre, super Gesang. Und das Ende erst! Hellraizers Gitarrensolopart – absoluter Wahnsinn (und dazu der Hintergedanke, dass der Kerl vor ‘nem guten Jahrzehnt bei den ersten Auftritten nicht mal Gitarre spielen konnte … =:-o), dann das Orchester dazu, Flötensolo, Streicher … hach!! Ich weiß, “hach” hab ich schon mal geschrieben, aber es war halt einfach genau so! Irgendwann werde ich diese Gitarre heiraten. Und das Lied wird Trauzeuge.
Dann ging die Suche nach einem Schal im Publikum los. Beim ersten Konzert sollte er grün sein, beim zweiten war’s egal, und beim dritten flogen gleich drei Schals auf die Bühne. Allerdings ein Lied zu früh, ähem. Der Jackal gab auch brav zu, den ersten Fehler seiner Karriere gemacht zu haben. Killmaster: “Det måtte jo skje” – “Das musste ja passieren” … *g* Wie zu erwarten folgte danach Hjerteknuser, aber erst, nachdem wir uns ausführlich bei den jeweiligen Schalspendern bedankt hatten: “Danke xxx für den Schal, den Janove jetzt in die Luft werfen wird, und wenn er landet, beginnt das Lied” – das Ganze natürlich in Variationen. *g* Bei Hjerteknuser wurde natürlich wieder mitgesungen und Arme gewedelt, und auch das war sicher ein Anblick, den die Oper noch nicht oft erlebt hat. Und das Orchester sicher auch nicht – wobei hier noch gesagt werden muss, wie sehr die “bei der Sache” waren. Es war köstlich, mittendrin das Orchester zu beobachten. Alle waren am mitschunkeln, mitwedeln, rumhoppeln, es wurde im Takt aufgesprungen, das Instrument bearbeitet, Blödsinn gemacht – Entertainment pur.
Und genau damit ging’s auch weiter, und zwar mit dem White Russian! Ich gestehe, ich war ein wenig verwirrt, was das jetzt soll (und das lag nicht nur daran, dass manche Menschen im Anzug zwanzig Jahre älter aussehen *g*) – da kam ein Mensch im weißen Anzug auf die Bühne, trommelte auf sich rum und klatschte in die Hände. Cool und unterhaltsam, keine Frage, und das Publikum war schnell mit dabei und klatschte mit. Nur der Sinn verschloss sich mir ein wenig … vermutlich war der Hauptgrund simpel und einfach, Band und Orchester eine kurze Pause zu gönnen (denn 1:45 am Stück und mit nur kurzen Ansagen ist ja nun echt nicht ohne) und um den Gag “And on percussion: The White Russian!” unterbringen zu können. *g*
Es folgte I ett med verden und danach das Lied, mit dem die Trilogie anfing, nämlich Sju bøtter tårer er nok, Beatrice. Bei dem Lied bin ich ja immer taktverwirrt, aber auch das funktionierte wunderbar mit dem Orchester.
Danach wurde auf der Bühne noch mal aufgestockt: Oslos philharmonischer Chor (in Smokings und relativ “tot” geschminkt *g*) bezog Stellung am Bühnenrand, denn bei Satan i halsen wurde natürlich Verstärkung gebraucht! Eins meiner Lieblingslieder von Vol. III, aber scheinbar recht schwierig – von drei Versuchen klappte die Xylophonstelle nur einmal richtig, hehe. Glücklicherweise beim DVD-Konzert. =;-) Sonst war das Lied natürlich eindrucksvoll wie erwartet. Bei der Heavy-Metal-Stelle schrie der Jackal Omen mit dem Megaphon ins Ohr, die Gitarristen hingen über ihren Brettern, und das Orchester hielt sich die Ohren zu. Also, nee, letzteres nicht wirklich, aber es hätte gepasst. *g* Nur die Stimme von Janove im Mittelteil war nicht tief genug. Wie gesagt, eins meiner Lieblingslieder, da bin ich extra kritisch. Also, nachdem ich fertig bin mit schwärmen. *g*
Weiter ging’s mit dem Lied auf Vol. III, das ich kaum kenne, weil der Skip-Finger immer schneller ist: Perfekt i en drøm. Mir ist das Lied einfach zu langatmig und eintönig. So ganz konnte die Orchesterversion diesen Eindruck auch nicht wegzaubern, aber doch, es war ein ziemliches Gänsehautstück. Kronleuchter an der Decke, die Bühne ganz in dunkelblau/lila, Spot auf Janove, Streicher Streicher Streicher, Gesang. Man hätte Stecknadeln fallen hören können, so sehr hat einen das in den Bann gezogen – egal, ob man das Lied mag oder nicht. Stark.
Abgeschlossen wurde das Konzert dann mit Forloveren – ein perfektes Ende. Sofort danach stand der ganze Saal, die Band kam nach vorne, der Vorhang fiel, ein paar Verbeugungen, und weg waren sie. Während das Publikum die Oper auseinandernahm … so klang es zumindest. Wahnsinn. Aber voll und ganz verdient.
Die Zugabenpause war sehr lang (aber nun ja, wenn erst mal 100 Leute aufs Klo müssen *g*). Danach ging’s dann wieder wie zu Beginn los, mit Helge, der vor dem Vorhang auf die Bühne marschierte. Ein kurzes Winken zum Maestro, und dann kam sie: die Begravelsespolka.
Schon bei den ersten beiden Shows wurde sie in allen Berichten als das absolute Highlight hervorgehoben, und was soll ich sagen: Besser geht’s nicht. So was von bombastisch, mitreißend, umwerfend – und da außerdem natürlich alle noch vom Zugabe-Rufen standen (oder, wie beim DVD-Konzert, spätestens beim “All rise!” wieder aufstanden), war das auch das Stück, wo dann endgültig die Kaizers-Konzert-Stimmung da war. Vorher hätte das aber auch einfach nicht gepasst, dass alle aufstehen … was macht man denn, wenn gerade eine wunderbare Streicherstelle kommt? Blöd rumstehen? Dann doch lieber den einen oder anderen Rock-Teil im Sitzen durchstehen, bis es dann musikalisch absolut passt. Bei der Polka tat es das: Es wurde durchgehend mitgeklatscht, gesungen, gestampft. Und – Notiz am Rande – der Jackal/Publikum-Dialog “Kva syns du om meg?” / “*kreisch*” war auch köstlich. *g* Und dann kam auch noch der Steptanz. Hammer. Absoluter Wahnsinn.
Und damit auch eigentlich der einzige negative Punkt an den Konzerten (und das ist jetzt Jammern auf SEHR hohem Niveau *g*): Die Begravelsespolka war ZU gut. Der Rest des Konzertes war fantastisch, unglaublich gut. Und dann kam die Begravelsespolka und war noch mal um Welten besser – damit verblasst der Rest natürlich irgendwie ein bisschen. Beim ersten Konzert hatte ich nur hin und wieder kurz im Hinterkopf, dass ja noch die Begravelsespolka kommt, die so gut sein soll. Beim zweiten Konzert war dann ständig der Gedanke da: “Wow, super, und gleich kommt noch die Begravelsespolka, YAY YAY YAY” – und beim dritten Mal nach der Polka die Erkenntnis: “Eigentlich könnten die den ganzen Abend nur immer und immer wieder Begravelsespolka spielen, besser geht es nicht”. Und das hat der Rest des Konzertes nicht verdient, weil der ja auch fantastisch war. Aber eben “nur” fantastisch, nicht FAENTASTISK!!
Danach musste das Publikum natürlich wieder “runtergebracht” werden, und das klappte mit Sekskløver (inklusive Bandvorstellung) wunderbar. Ein wunderschöner Ausklang … bevor dann wieder die Oper zerlegt wurde. Unglaublich! Natürlich kamen Kaizers mehrfach wieder zurück und ließen sich, den Arrangeur und Dirigenten, das Orchester und den Chor feiern. Bei einem der Konzerte ging übrigens der Vorhang wieder auf und alle “Kaizer” inklusive Dirigent hatten wild die Plätze getauscht; sehr amüsant. *g* Das Orchester schmiss seine Hüte in die Luft, “Violeta” tanzte noch mal und der Weiße Russe swingte, bis der Vorhang dann endgültig fiel und glückselige Zuschauer nach draußen strömten …
Hach. Sagte ich schon “hach”? =:-))
The opera house in Oslo. A symphonic orchestra. Oslo’s philharmonic choir. And Kaizers Orchestra! No way this could be anything but good. Except it wasn’t good … it was awesome, amazing, ingenious, breathtaking, crazy, enchanting, enormous, pompous, and indescribable! And since it was indescribable, this is the end of the report … =;-)
Naah, okay, maybe not. *g* I had planned to see two concerts – I mean, it must be worth traveling to Norway for it -, and then Kaizers announced a matinee concert in addition, where they filmed the DVD. So that meant for me that I got to see three concerts in the 36 hours that I was in Norway … pretty awesome. It made things quite stressful as well, actually (a big “hello” goes out to everyone I could just quickly say hi to because there was no time – sorry!), but hey, who cares if you get such amazing concerts for it? Of course, the three concerts were very very similar, because you have to tune down spontaneity on such a huge production like this. So this why there is only one report for all three concerts – Friday night, Saturday afternoon, and Saturday night. The concerts mostly differed in the atmosphere, and a little in the announcements, of course. In my opinion, the concert on Saturday night was clearly the best, especially regarding the atmosphere – not really that surprising, as it was the first one that was sold out as well. And maybe it was also due at least a bit to the alcohol intake – at least the Jackal suspected during the concert that maybe he had had a glass too much … or maybe WE had a glass too much … well, there must be some reason for ALL announcements being incredibly funny? *g*
The Friday concert wasn’t really far behind, though! Only the DVD concert was a little bit weaker, I thought, and I think it was mostly due to the audience. There were quite a few little kids up front, which is nice of course, but I think it affected the atmosphere a bit. At some time during the concert, the Jackal made a kind of “kid announcement”, before he decided that he’s just not any good at this. Hellraizer is much better with kids! And yep, he managed a “cootchie cootchie coo”, and afterwards he explained to the kiddies who’s the one who decides (namely the market – Markedet bestemmer *g*). Shortly after, the Jackal imitated the little girl that was standing and dancing in front of him for a while – which was ridiculously funny, but maybe not the best for the atmosphere, in my opinion.
So actually, for me the DVD concert ranks lowest of the three concerts I saw, but don’t worry – the DVD will surely be awesome. It’s just that the other concerts were even better! With the audience even louder and more enthusiastic and the band even more confident. And actually, from what I gathered, all three concerts were better than the opening concerts – the premier was (fully understandably) a little unsteady, and on the second day, Janove’s voice wasn’t quite like it was supposed to be. And after an off day, they picked up again on Friday, confidently did the DVD recording, and then let it all out during the second concert of the day. Hach. =:-)
But well, after all this talk I should maybe get to the concert itself now. =;-) It started with Omen walking out in front of the curtain, greeting the audience with a sympathetic nod. Then the curtain rose and … wow! A gigantic stage with the band up front and the orchestra in the back, and in the second half a choir on the side as well. Orchestra and choir with white face paint and dressed really old-fashioned. The band as always (but without any oil barrels!), the stage dressed in red velvet (well, it IS an opera, after all *g*), a canon and a baby stroller as decoration. Thus, even if there had been a time when nothing was happening on stage, you would have had more than enough to look at! And by the way, I was really surprised by how different the view was depending on where you were sitting – and for a change, the rule was: the more to the back, the better! At the first two concerts, we weren’t really in the very front, but in the 2nd/3rd row behind the orchestra pit (where there were also seats). And even though the view was great, it was still a bit too close to really see the full stage. Not that that hurt the concert or the fun in any way. *g* But our seats for the third show, row 10 in the center and just in front of the FOH, were absolutely perfect.
They started out with Aldri vodka, Violeta. First it was only Omen at the piano, and then the band came out (to huge applause), followed by the Jackal (to cheering that the opera probably hasn’t seen – or rather heard – before *g*). And after the first few lines, he suddenly pointed the microphone at the audience and had us sing – argh, and that was exactly the moment where, during the first concert, I got really uncomfortable and confused, because this … was the opera, goddammit, you don’t sing along in the opera?!? Shortly after, the Jackal made a point though: “Det er jo bare Operaen!” – what’s the problem, this is only the opera! And after a few songs, I got it. This wasn’t an opera show. It was a Kaizers concert. As simple as that. A Kaizers concert with a >50 strong orchestra in the background. Wooaaaah!
We already know the orchestra version of Aldri vodka, and (at all concerts!) I was so busy with the general atmosphere and surroundings that I don’t really have anything to report about that song. *g* Next up was Svarte katter & flosshatter. We also know that one live – but NOT with an orchestra. And therefore this was the ice breaker in a way. I really don’t know how to describe that, except for “woaaaahhh”, but that’s exactly it. Woaaah. And then desperately try to close your gaping mouth. Impressive. Bombastic. Massive. Music everywhere.
During Drøm videre, Violeta, we had to sing along again – but interestingly, only at the concerts at night. Maybe the audience wouldn’t have been loud enough for the DVD recording, not sure. But that was the moment when the “you must not sing along in the opera” rule was finally forgotten about. =:-)
After the nice song, it was time for the ugly one: Det polaroide liv. Definitely not a bad song, I always liked it, but I “only” liked it. Until Friday. Holy shit, was that awesome or what?! The Jackal jumped around on stage as if he was stung by an adder, and when he was out of breath (okay, pretended to be out of breath *g*) he put in a dramatic pause, before the song ROCKED on. At that time, it really was hard to quietly remain seated. But well, who said you had to sit quietly? Chair pogo! =;-) And then I was really amused by the part where the Jackal suddenly shouted “guitar solo!”, but you couldn’t hear a thing of the guitar throughout the whole solo, because the full orchestra was playing the same solo – only louder. *g*
The music definitely went into the legs. And as a result, every of the Jackal’s steps after the song was accompanied by a beat by the orchestra. Until he managed to get himself into “safety” on his microphone stand rim. From there, he tried several times to very carefully put a foot on the ground again. This was SO funny! I was so busy laughing the first night that I didn’t even notice that the accompanying laughter came from the speakers, uhem. *g* But holy cow, that was so ridiculous. Management’s idea: “That will be funny!” – oh yes, it was!!
The next song, Siste dans, is a really cool song, but since there’s no orchestra in there, it didn’t really feel extra “special” in this setting. Quite in contrary to the song following it, Tvilling! The Jackal started out explaining what the song was about, and then, to illustrate this even more clearly during the song, the twin came on stage and danced! First behind the drum set (which you could probably only see right from the balcony, a bit of a pity), and then in front through the band.
After Tusen dråper regn, which was as great as always, it was time for my personal highlight that surprised me most: Markedet bestemmer! I liked the song quite good before, but I didn’t really see much in it. But that changed SO SO much in the live version! The beginning was just amazing already; so much orchestra, so much guitar, great vocals. And then the ending!! Hellraizer’s guitar solo part – sheer madness (and having in the back of your mind that a bit over a decade ago at the first concerts, that guy couldn’t really play the guitar … =:-o); add in the orchestra, a flute solo, strings … hach!! I know, I wrote “hach” before, but that’s just how it was! At some point in time, I will marry this guitar. And the song will be the maid of honor.
Next up, the Jackal started hunting for a scarf in the audience. At the first concert, he wanted a green one; at the second, it didn’t matter; and at the third, three scarves ended up on stage at the same time. Which was one song early, uhem. But the Jackal was quick to admit that he just did the first mistake in his career. Killmaster: “Det måtte jo skje” – “That had to happen” … *g* As expected, the next song was Hjerteknuser, but it didn’t start until we extensively thanked the respective scarf donors: “Thank you xxx for the scarf, which Janove will now throw high in the air, and when it falls down, then the song starts” – in different variations, of course. *g* And it’s no surprise that there was a lot of singing again during Hjerteknuser, and waving arms in the air. For sure, that was also a sight that the opera hasn’t experienced very often before. And neither the orchestra – but actually, I have to point out here how “into” it they were throughout the concert. It was splendid to just look at the orchestra in between. Everyone was having fun, they were rocking back and forth, waving their arms along with the audience, waving their horns, hopping up and down; they jumped up on the beat, beat down on their instruments, were kidding around – pure entertainment.
And that’s just what we got before the next song as well, this time featuring the White Russian! I admit that I was a bit confused what that was supposed to be about (and that wasn’t only because some people look twenty years older when wearing a suit *g*) – a guy in a white suit came up on stage, drumming his chest and clapping his hands. Cool and entertaining, no question about it, and the audience went along quickly and started clapping as well. But I didn’t really get the idea behind it … but I assume that the main reason was to allow the band and orchestra a short break (’cause 1:45 can be quite exhausting without any breaks or long announcements), and also to get in the pun: “And on percussion: The White Russian!” *g*
After that, we got I ett med verden, followed by the song that started the trilogy, namely Sju bøtter tårer er nok, Beatrice. I’m always confused about the beat in that song, but it worked perfectly with the orchestra.
Then it was time to get even more people on stage: Oslo’s philharmonic choir (in smokings and with their faces painted rather “dead” *g*) entered the stage on the side, because Kaizers needed some more reinforcements for Satan i halsen! One of my favorites on Vol. III, but it seems to be a bit difficult – the xylophone part worked out right in only one out of three attempts, hehe. Luckily, the “good” version was at the DVD concert. =;-) Apart from that, the song was just as impressive as expected. During the heavy metal part, the Jackal leaned over to Omen and screamed into his ear with the bullhorn, the guitar players almost touched the floor, trying to look ROCK, and the orchestra covered their ears. Well, no, they didn’t, but it would have fit. *g* The only “weak” point was that the Jackal’s voice in the middle part wasn’t quite low enough. As I said, that song is one of my favorites, so I’m extra critical. Well, at least after I’m done romanticizing. *g*
Next up was the song on Vol. III that I hardly know because my skip finger is always a bit faster: Perfekt i en drøm. I just think that this song is a bit too slow, lengthy, and monotonous. The orchestra version didn’t quite convince me otherwise, but it was definitely a goosebumps song. Chandeliers on the ceiling, the stage all in dark blue/violet, a spot on Janove, strings strings strings, vocals. You could have heard a pin drop, that’s how much everyone was focused on what was happening on stage – no matter if you liked the song or not. Strong.
As conclusion, we got Forloveren – a perfect ending. Seconds after the last note, everyone was on their feet, the band came up to the front, the curtain dropped, a few bows, and off they went. While the audience started to demolish the opera house … or at least that’s how it sounded. Madness. But fully deserved.
The break before the encores was quite long (but well, a potty break for 100 people can take a bit *g*). Then it started again just like in the beginning, with Helge marching on stage in front of the curtain. A short wave to the maestro, and then it was time: for the Begravelsespolka.
All reports of the first two shows had mentioned it as the absolute highlight, and what can I say: It cannot get better. So absolutely bombastic, intoxicating, breath-taking – and since everyone was still standing from the cheering for the encore (or, like at the DVD concert, stood up again when the Jackal started with “All rise!”), this was the song where we finally arrived in the middle of a typical Kaizers concert. And honestly, this was the right time to get up; it wouldn’t have fit before that … what would you do when there is a beautiful string passage? Stand there and twirl your thumbs? Naah, it was much better to sit through a few rock parts and wait until it fits to stand. And during the polka, it did: Everyone was clapping throughout the whole song, and of course singing, and stomping. And – just a side-note – the dialogue between the Jackal and the audience, “Kva synes du om meg?” / “*screech*” was incredibly funny. *g* And then we got the tap dance. Wohoo! Sheer madness.
And that leads to the only negative thing about the concerts (and to make that clear right away, “negative” means something like “maybe not 100% perfect” here *g*): The Begravelsespolka was just TOO great. The rest of the concert was fantastic, incredibly amazing. And then it was time for Begravelsespolka, and that one was even better, by so much – that made the rest of the concert pale a bit in comparison. During the first concert, there was just a little thought in the back of my mind that they would play Begravelsespolka later and that everybody said that one was so great. During the second concert, I constantly thought: “Wow, that was great, and then they will still play Begravelsespolka, YAY YAY YAY!” – and during the third one I suddenly realized after they had played the polka: “Actually, I wouldn’t mind them playing only Begravelsespolka over and over and over again all night, because it cannot get any better”. And the rest of the concert didn’t deserve that, because it was fantastic as well. But that part was “only” fantastic, not FAENTASTISK!!
After that, they had to “calm down” the audience again a bit, and that worked perfectly fine with Sekskløver (including an introduction of the band). A beautiful ending to the night … before the audience started tearing down the house again. Incredible! Of course Kaizers came back on several times and were cheered wildly, together with the arranger and conductor, the orchestra, and the choir. At one of the concerts, all “Kaizers” (including the conductor) actually switched places, which was quite funny I thought. *g* The orchestra threw their hats high in the air, “Violeta” danced again, and the White Russian swinged, until the curtain dropped a last time. And walking out, blissful faces all around …
Hach. Did I say “hach” already? =:-))
Tags: Kaizers Orchestra, Opera/Oslo, Oslo, Review Posted in Berichte, Events, Konzerte | Comments Off
Saturday, November 3rd, 2012
 Was macht man, wenn man gerade aus einem dreiwöchigen USA-Urlaub zurückgekommen ist? Genau, man verbringt zwei Tage damit, Kaizers-Texte zu übersetzen, Kaizernews zu sammeln und alles online zu bringen, und fliegt dann direkt danach für insgesamt zwölf Stunden nach Norwegen zur Releaseparty. Völlig normales Konzertjunkie-Verhalten. Sollte dieser Bericht also ein wenig übernächtigt klingen – nun ja, das könnte an Jetlag + durchgemachter Nacht liegen. Eventuell. =;-)
Anyway. Langes Rätselraten darum, wo das Konzert denn nun stattfinden würde – aber am Ende fand dann doch jeder mit Ticket oder Gästelistenplatz den Weg. Es reichte trotz akutem Zeitmangel sogar noch für ein schnelles Vorspiel – kleiner Tipp am Rande: Kaizerwodka-Shots immer so timen, dass sie kollektiv zur Zeile “Aldri drikk vodka, Violeta!” heruntergekippt werden. =;-) Dann ging’s los zum Månefisken! Nie davon gehört, aber der erste Eindruck war positiv: nicht zu groß, dennoch ein echter Konzertraum mit Bühne. Die Bühne war relativ niedrig und eher in eine Ecke gedrängt, sodass sie nicht allzu gut einsehbar war; aber der Saal war nicht überfüllt, sodass man problemlos ein Plätzchen mit freier Sicht finden konnte. Nur zum Fotografieren war’s leider zu dunkel …
Los ging es nach einer kurzen Anmoderation vom Label-Chef mit dem Jackal allein am Klavier. Er wollte uns durch den Entstehungsprozess der Kaizer-Lieder führen. Erster Schritt: Bei ihm daheim in der Küche am Klavier, mit Kaffee und Tee, und mit Tusen dråper regn! Die Stimmung war von Beginn an top, das Publikum sang lauthals mit, und der Jackal war begeistert: “400 Leute bei mir in der Küche, super Simmung!”
Nach diesem Eröffnungslied holte der Jackal den Mann mit den “magischen Händen” auf die Bühne, dessen Hände seiner Aussage nach zu den schönsten Männerhänden in Hordaland gewählt wurden: Omen! Der nächste Schritt im Entstehen eines Kaizersongs … der Jackal gibt ihn in die Hände des Pianisten. Und in dieser Version bekamen wir nun Hjerteknuser zu hören. Also, nicht nur zu hören, auch zu singen. =;-)
Als nächstes war das “neueste Bandmitglied” an der Reihe, und gleichzeitig das älteste: Thunder. Er ist zwar schon ewig dabei, aber selbst wenn Kaizers mit 100 noch auf der Bühne stehen, wird er immer “der Neue” sein. Und schon 102. *g* Auf jeden Fall gab es eine Premiere, denn bei “Din kjole lukte bensin, mor” war diesmal nicht Hellraizer die Duettpartnerin, sondern Thunder. Während die ersten beiden Lieder in Pianoversionen nicht wirklich überraschend waren, da man sie ja so schon mal gehört hatte, war das hier wirklich etwas Neues. Man hat es aber doch so sehr drin, wann man wie klatschen muss – und plötzlich passt das gar nicht mehr richtig! Aber auch in der Version kam das Lied super an, und das Publikum sang lauthals mit.
Dann war es Zeit für den Rest der Band! Während Hellraizer, auf der Bühne angekommen, erst mal feststellte: “Oh, ich habe meine Gitarre vergessen!”, überbrückte der Jackal die Zeit damit, uns zu erklären, dass sie ja eine extremst rhythmusbetonte Band sind. Und genau deshalb haben sie auch einen Schlagzeuger dabei – okay, der sei nicht so wirklich gut mit Rhythmus, aber er tue sein Bestes!
Es folgte Philemon Arthur and the Dung, wo der Jackal eigentlich gar nicht mehr selbst singen musste. Das Publikum war geladen und wartete gespannt auf die neuen Lieder – so gespannt, dass keiner etwas verpassen wollte. “Gebt’s doch zu, ihr müsst alle aufs Klo, traut euch aber nicht zu gehen, denn genau dann kommt doch DAS Lied!” DAS Lied war Drøm videre, Violeta. Und obwohl man bei so vielen Hardcore-Fans im Publikum fast befürchten müsste, dass der große Hit eher müde belächelt wird, war auch hier die Stimmung bombig und der Chor ohrenbetäubend. Man sieht, ich überschlage mich in Superlativen, aber es war halt echt auffällig, dass diesmal wirklich jeder in der Halle alle Lieder in- und auswendig kannte, und das macht natürlich einen Unterschied. Das muss nicht unbedingt zum Positiven sein – denn je mehr Die-Hard-Fans, desto kritischer ist das Publikum natürlich auch. In diesem Fall gab’s aber wirklich kaum etwas zu meckern, und trotz aller Anspannung und ungewohnter Situation und so weiter führte der Jackal unterhaltsam durchs Programm.
Jetzt kamen dann auch endlich die Lieder von Vol. III an die Reihe: “Fangen wir ruhig an, damit diejenigen, die das nicht aushalten, nach hinten gehen können.” Los ging’s mit Aldri vodka, Violeta – und ich muss gestehen, mir fällt da jetzt gar nichts mehr dazu ein, wie die Live-Umsetzung war. Das bedeutet vermutlich, dass sie ziemlich 1:1 zur Albumversion war und daher keine großen Überraschungen beinhaltete. Ich liebe das Lied heiß und innig, fand es auch live toll, und nach dem – wieder mal – sehr lauten Publikumsgesang behauptete der Jackal am Ende, dass das der rührendste Augenblick für ihn auf der Bühne gewesen wäre, er habe Tränen in den Augen. Na ja, ich würde ja behaupten, dass die Augenblicke, wo er auf der Bühne Rotz und Wasser geheult hat, doch noch ein wenig rührender waren, aber wundervoll war’s auf jeden Fall!
Als zweites Lied von Vol. III kam Siste dans, was live super funktioniert (auch wenn ich mich schwertat, am Ende “La la la” mitzusingen statt “It’s a hard knock life” *hüstel*) und zuletzt Janoves persönlicher Favorit Forlover. Das Lied hat den Durchbruch bei mir noch nicht so ganz geschafft, und auch live hat es mir nicht mehr gegeben als auf Platte. Der Mittelteil, der eigentlich vom Orchester gespielt wird, wurde von der Band übernommen – zuerst Killmaster am zweistimmigen Gitarrensolo (leicht überfordert, aber es ist ja noch Zeit zum Üben *g*), dann Thunder mit einem Basssolo und zuletzt Omen und der Jackal vierhändig am Klavier. Das war durchaus eindrucksvoll!
Und damit war das Konzert auch schon vorbei … also, es sei denn, wir wollen noch Zugaben? Das wollten wir NATÜRLICH, und wir bekamen sie auch – zuerst KGB, dann Støv og Sand (denn eine ungeschriebene Regel des Rock besagt, dass jedes Konzert ein bisschen Blues enthalten muss) und dann zum Abschluss das Lied, mit dem sie bekannt geworden sind, nämlich Ompa til du dør. Und da dann auch, nach all dem Lob und der Begeisterung, ein bisschen Kritik: Äh, hallo? Releasekonzert? Ich hatte das Album noch nicht gehört, und ich hatte doch darauf gehofft, zumindest EIN komplett neues Stück zu hören zu kriegen, und nicht die “alten Kamellen” als Zugabe?
Wobei ich das ja komplett verstehen kann – die neuen Stücke sind ja allesamt furchtbar komplex, und die kann man nicht mal nebenbei in zwei Tagen einüben. Aber Kaizers hätten eventuell den ersten Teil ausbauen können, sodass der Jackal zwei Stücke solo gespielt hätte, zwei mit Omen, zwei mit Thunder – wäre vermutlich weniger Probenarbeit gewesen, und wir hätten mehr Neues zu hören gekriegt. Andererseits war der Abschluss so, mit den altbekannten Hits, natürlich auch perfekt. Hach, schwierig …
Insgesamt also ein tolles, wenn auch kurzes Konzert. Aber es war ja auch kein Konzert, sondern “nur” eine Releaseparty. Und das doch sehr einzigartige Publikum hat das dicke wieder wettgemacht!
Danach gab’s dann noch ein großes Hallo und nette Gespräche mit anderen Fans, das ein oder andere alkoholische Getränk, eine Nachtwanderung durch Oslo und ein bisschen Nachspiel, bis ich mich dann morgens um halb fünf wieder Richtung Flughafen aufmachen musste … Die ganze Sache war ein doch eher kurzes Vergnügen, dafür aber ein riesiges! DANKE in alle Richtungen (Ihr wisst wer Ihr seid), das war super! =:-)
So, what’s the first thing you do after you return from three weeks of vacation in the US? Right. First, you spend two days finishing the translations of the Kaizers lyrics, collecting Kaizer news, and getting everything online, and then you get on a plane to Norway (to be there for a total of twelve hours), for the release party. That’s totally normal for a concert junkie. So if this report should sound strange or weird at places, blame it on the jet lag and the all-night party. That might be the reason. =;-)
Anyway. At first, nobody had a clue where the concert would take place – but in the end, everyone with a ticket or a spot on the guest list managed to find their way through. Even though I didn’t get to Oslo until the evening, we found the time for a fast vorspiel – and a little hint, just in case you want to know: always time your Kaizer vodka shots so that everyone pours them down right during the line “Aldri drikk vodka, Violeta!” =;-) Then it was time to venture out to Månefisken. I had never even heard of that venue, but the first impression was positive: not too big, but still a real concert hall with a stage. The stage itself was rather low and in a corner, so not the best view; but then, the hall wasn’t overcrowded, so there wasn’t a problem to find a nice place with decent view. But it was just too dark to take pictures …
The night started with a short introduction by the record label boss and then with the Jackal, alone on the piano. He wanted to lead us through the process of how a Kaizers song comes into being. Step one: At home in his kitchen, at the piano, with coffee and tea, and with Tusen dråper regn! Right from the start, the audience was hot and everyone was singing along loudly. The Jackal was excited: “Wow, 400 spectators in my kitchen, what a great atmosphere!”
After the opening song, the Jackal asked the man with the “magic hands” up on stage. According to the Jackal, his hands have been elected the most beautiful male hands in all of Hordaland: Omen! Which is the next step in creating a Kaizers song … the Jackal gives the song into the hands of the pianist. And in this version, we got to hear Hjerteknuser. Or actually, not only did we get to hear it, but we also got to sing. =;-)
Next up was the “newest band member”, and at the same time the oldest: Thunder. He’s been with Kaizers for a long time, but anyway, he will still be “the new one” when Kaizers are on stage at the age of 100. And he will be 102 then. *g* We got to hear a premiere now, because during “Din kjole lukter bensin, mor”, it wasn’t Hellraizer this time who got to sing a duet with the Jackal, but it was Thunder. The first two songs didn’t really hold any surprises in the piano version, because we’ve heard that version before; but this was really something new. If you’ve seen this song performed live with the whole band before, you’re just so used to where and how to clap – and suddenly, this doesn’t really fit anymore! But the song worked great in this version as well, and the audience sang along loudly.
Then it was time to bring in the rest of the band! While Hellraizer, after arriving on stage, noticed: “Oh, I forgot my guitar!”, the Jackal explained to us that they are an extremely rhythmic band. And that’s why they have a drummer – okay, he’s not so great when it comes to being rhythmic, but he’s doing his best!
The next song was Philemon Arthur and the Dung, and the Jackal almost didn’t have to sing himself anymore. The audience was ready, and was waiting intensely for the new songs – actually, everyone was so excited that we didn’t want to miss a thing. “Admit it; everyone needs to go pee, but you don’t dare to, because right then we’ll play THE song!” THE song was Drøm videre, Violeta. And even though you should assume that if there are so many hardcore fans in the audience, the big hit doesn’t draw such a big reaction, it did; the atmosphere was amazing, and the choir was incredibly loud. You see, I’m talking in superlatives, but it was really obvious how everyone in the venue knew all songs by heart, and of course this makes a difference. Not necessarily a difference to the positive – the more die hard fans, the more critical an audience tends to be as well. But in this case, there really wasn’t a lot to complain about. And despite all the tension and the unusual situation, the Jackal guided us through the evening very entertainingly.
And now it was finally time for the songs from Vol. III: “Let’s start calmly, so that those who cannot handle this can get to the back.” First up was Aldri vodka, Violeta – and I gotta admit, I don’t really remember anything specific about the live version. Which probably means that it was pretty close to the album version and didn’t contain any huge surprises. I really love that song, and I loved it live as well, and after the – again – really loud singing of the audience in the end, the Jackal claimed that this was the most moving moment ever for him on stage and that he even had tears in his eyes. Well, I would guess that the moments when he was actually crying his eyes out on stage have been even more moving than that, but in any case, it was awesome!
The second song from Vol. III was Siste dans, which works perfectly live (even though it was a bit hard for me to sing “la la la” in the end instead of “It’s a hard knock life”… uhem. *g*), and last up was the Jackal’s personal favorite, Forlover. I might have to give that song a few more rounds, but up to now, it’s definitely not my favorite, and it also didn’t grow on me in the live version, compared to the album version. The bridge part that is played by the orchestra in the recording was done by the band – first Killmaster played a two-part guitar solo (and seemed slightly overwhelmed by the task, but well, there’s time enough to practice *g*), then Thunder played a bass solo, and finally Omen and the Jackal did a four-handed piano part. Definitely impressive!
And with that, the concert was over already … well, except if we want some encores? OF COURSE we did, and we got them – first KGB, then Støv og sand (because there is an unwritten rule in rock music that every concert must contain some blues), and then, as conclusion, the song that made them: Ompa til du dør. And here, after all the praise and excitement, time for a bit of criticism: Uh, what? Release concert? I hadn’t heard the album yet, and I had hoped to hear at least one completely new song at the concert, instead of those “oldies” as encore?
I mean, I can totally understand it – the new songs are terribly complex, so it probably takes quite a while to manage to play and perform them right. But maybe Kaizers could have played more songs in the first part; maybe two songs of the Jackal alone on the piano, then two with Omen, and two with Thunder – that way, they wouldn’t have had to practice so terribly much more, but we would have gotten more new stuff. But then, on the other hand, the conclusion with all the well-known hits was perfect as well. Difficult to say …
All in all, it was a great concert, even though it was rather short. But in the end, it wasn’t really a concert, but “only” a release party. And the very unique audience definitely made up for that!
After the show, it was great meeting up with everyone again, lots of other fans who came to the show, one or another drink, walking all across Oslo in the middle of the night, a bit of a nachspiel, until I had to get on my way back to the airport around 4:30 … The whole trip was way too short, but it was so much fun! THANKS to everyone, you know who you are, it was awesome! =:-)
Tags: Kaizers Orchestra, Månefisken/Oslo, Oslo, Release party, Review Posted in Berichte, Events, Konzerte | Comments Off
Saturday, March 3rd, 2012
 So, dritter und letzter Tag mit Kaizers-Konzert in Oslo, und diesmal mit einem deutlich kürzeren Bericht. Was definitiv nicht heißt, dass das Konzert schlecht war – absolut nicht! Es war nur ein wenig anders als die ersten beiden – straffer durchgespielt, weniger (bis gar kein) Gequatsche mittendrin, und auch die Setlist war ein wenig “traditioneller”.
Das Besondere an diesem Konzert war, dass auf der Galerie diesmal freie Altersgrenze war. Das heißt, alle Kiddies, die ihr erstes Kaizers-Konzert erlebten, standen dort oben – und das war mal echt klasse! So viel Stimmung war auf der Galerie noch nie! Ich selbst war unten, aber es würde mich nicht wundern, wenn die Stimmung dort oben (noch) besser war als unten! Jedenfalls mussten sie kein einziges Mal zum Aufstehen gebeten werden, und zum Mitmachen oder Mitsingen schon mal gar nicht. Cool!
Sonst gibt’s eigentlich relativ wenig zu berichten. Die Setlist wies eher wenige Überraschungen auf (dafür mit Bris und Evig pint aber tolle Überraschungen!), bei Hjerteknuser gewann wie immer die russische Eröffnung (obwohl Kaizers doch für die französische so tolle Sachen mit Raketen und so geplant hatten!), dafür bekam diesmal nicht nur der Jackal einen Wodka, sondern er flößte auch noch Killmaster und Thunder einen ein und gab einen ans Publikum (was die Securities so gar nicht gerne sahen, ähem). Die Pause bei Svarte katter wurde wie immer zelebriert (diesmal kämmte Omen mal noch kurz seinen Bart und bemerkte, dass er keine Haare zum kämmen hat), und auch in 170 gab es eine ellenlange Pause.
Der Abschluss des Konzerts war ein wenig seltsam – was aber am Publikum lag, nicht an der Band. Omen und der Jackal kamen noch einmal heraus, um Kvite russer zu spielen. Allerdings wollte das Publikum die Polizei hören – und dementsprechend wurde halt sehr wenig mitgesungen und mittendrin (!) mit Sprechchören die Polizei verlangt. Das kam natürlich – völlig verständlicherweise – nicht allzu gut an. Immerhin sang der Jackal das Lied noch fertig, bevor die beiden dann endgültig verschwanden.
Und dennoch: Ein toller Abschluss für drei wunderbare Konzerte in Oslo!
Hier noch die komplette Setliste: I ett med verden, Tusen dråper regn, Knekker deg til sist, 9mm, Støv og sand, Ompa til du dør, Prosessen, Diamant til kull, Din kjole lukter bensin mor, En for orgelet en for meg, Kontroll på kontinentet, Bris, Evig pint, Bøn fra helvete, Philemon Arthur & the Dung, Resistansen, Svarte katter & flosshatter, Hjerteknuser, Maestro. Erste Zugabe KGB, Drøm videre Violeta, 170. Zweite Zugabe Min kvite russer.
Diesmal gibt’s auch Fotos vom Konzert, das wird aber vermutlich noch ein paar Tage dauern…
The third and last day with a Kaizers concert in Oslo, and this time, the report will be a bit shorter. Which doesn’t mean that the concert was bad, not at all! It was just a bit different from the other two concerts. Kaizers put more focus on the songs, didn’t talk that much (hardly at all, actually) between the songs, and the setlist was a bit more “traditional” as well.
The special thing about this concert was that there was no age limit on the gallery. This means that the gallery was full of kids who were experiencing their very first Kaizers concert – and that was really great! The atmosphere on the gallery was much better than the other days. I was down in front of the stage, but I wouldn’t be surprised if the atmosphere up on the gallery was (even) better than down in front this time! In any case, the Jackal didn’t have to ask them even once to get up, and of course they were joining in and singing along all the time. Cool!
Apart from that, there’s not a lot report. The setlist didn’t hold that many surprises (but the suprises that were there were even better – Bris and Evig pint, yay!). As always, the Russian introduction won the vote before Hjerteknuser (even though Kaizers had planned so many great specials for the French introduction, like the rockets…), but this time, not only the Jackal got a shot of Vodka, but he also gave one to Killmaster and one to Thunder and one to the audience (which the security obviously didn’t like to see at all, uhem). As always, they dragged out the break in Svarte katter (while Omen was combing his beard and found out that he didn’t have hair to comb), and there was another very long break in 170.
The conclusion of the concert was a bit strange – not because of the band, but because of the audience. Omen and the Jackal came out again to play Kvite russer. But the audience wanted to hear Die Polizei instead – and so they didn’t really sing along loudly, and started to shout for Die Polizei in the middle (!) of Kvite russer. Which – of course! – the Jackal didn’t like too much. At least they finished the song before disappearing. I could have understood it as well if they had just left… =:-/
But still: a great conclusion for three amazing concerts in Oslo!
Here’s the full setlist: I ett med verden, Tusen dråper regn, Knekker deg til sist, 9mm, Støv og sand, Ompa til du dør, Prosessen, Diamant til kull, Din kjole lukter bensin mor, En for orgelet en for meg, Kontroll på kontinentet, Bris, Evig pint, Bøn fra helvete, Philemon Arthur & the Dung, Resistansen, Svarte katter & flosshatter, Hjerteknuser, Maestro. First encore KGB, Drøm videre Violeta, 170. Second encore Min kvite russer.
This time there will also be photos of the concert, but it’ll take a few days, I guess…
Tags: Kaizers Orchestra, Oslo, Review, Sentrum Scene/Oslo Posted in Berichte, Events, Konzerte | Comments Off
Friday, March 2nd, 2012
Offenbar habe ich meinen Geburtstag ganz gut überstanden – jedenfalls wurde ich am Einlass dieses Mal nach meinem Ausweis gefragt. Bei einer Altersgrenze von 18 Jahren, an meinem 33. Geburtstag… na, ich fasse das jetzt einfach mal als Kompliment auf!
Dieses Mal waren wir rechtzeitig da und konnten uns ein schönes Plätzchen links vorne sichern. Die Aufwärmerin Jenny Moe war… hmm, unspektakulär, würde ich jetzt mal sagen. Allerdings sahen wir auch nur ihr Klavier von hinten.
Und dann ging’s los! Ganz uneigennützig hatte ich ja vorab meine Geburtstags-Wunsch-Setliste eingereicht, und es sah auch fast so aus, als würden sie sie spielen – aber “nur” für die ersten paar Lieder und ein paar weitere Perlen, der Rest war dann doch ein wenig anders. Aber trotzdem toll! Außer, dass På ditt skift gefehlt hat… =:-( Bitte bitte bitte, das MUSS dann heute kommen, ja?!
Die Setliste: I ett med verden, Tusen dråper regn, Djevelens orkester, Señor Torpedo, Femtakt filosofie, Di grind, Støv og sand, Delikatessen, Psycho under min hatt, Philemon Arthur & the Dung, Gresk komedie, Bøn fra helvete, Apokalyps meg, Den andre er meg, Din kjole lukter bensin mor, En for orgelet, Diamant til kull, Svarte katter & flosshatter, Hjerteknuser. Erste Zugabe Medisin & psykiatri, Drøm videre Violeta, Dieter Meyers Inst. Zweite Zugabe Prosessen.
Die Stimmung war super – nicht ganz so enthusiastisch wie am ersten Abend, aber dafür standen wir mittendrin. Aus Zeitspargründen gibt es die Details heute mal als Stichpunkte:
- Bei Delikatessen vertrieb sich Omen mal wieder die Zeit. Mit seinem Koffer, der offenbar sehr viele interessante Dinge enthält, sowie seiner Gasmaske, die man auch auseinanderschrauben und im Koffer verstauen kann.
- Der Beginn von Psycho under min hatt ging daneben, da Omen einfach so anfing zu spielen, obwohl der arme Hellraizer doch noch gar nicht fertig war! Das kommt davon, wenn der Organist noch nie eine Gitarre gesehen hat und nicht weiß, dass man sowas auch mal stimmen muss. Eigentlich wollten sie Omen gleich feuern – aber das Publikum war dafür, ihm noch eine zweite Chance zu geben. Oder vielleicht auch noch eine dritte, falls sie die brauchen, fügte der Jackal hinzu.
- Hellraizer durfte dann auch mal das Mikro übernehmen. Ein Duett wollten sie lieber nicht singen, denn – wer soll denn da die Damenstimme übernehmen? Das gibt nur Streit. Und außerdem haben sie ja auch beide gleich lange… Krawatten!
- Später gab’s dann doch noch ein Duett, wobei das beinahe nicht geklappt hätte. Denn dem Jackal fiel doch tatsächlich vorher das Mikro auf den Boden! Hellraizer wollte es schon aufheben, aber dann fiel den beiden ein, dass man ja für genau so was eine Crew hat. Die das Problem dann auch professionell löste! =;-)
- Bøn fra helvete ist ein Lied aus der Zeit, als Kaizers noch keine Instrumente spielen konnten. Außer Ölfässer natürlich!
- Mittendrin waren wir dem Jackal offenbar zu nett. Er wollte auch mal ein bisschen Widerstand. Und Buhs! Wir sollen doch bitte nicht alles toll finden! … Und direkt danach spielten sie Apokalyps meg, das hätten sie da mal ankündigen sollen, dann hätte ich mitgebuht. =;-)
- Helge = coole Sau. All said. Und die Helge-Sprechchöre waren diesmal doch klar zu erkennen, yeah! =:-)
- Natürlich gab es bei Hjerteknuser wieder die russische Eröffnung, trotz alles Schreiens und Bittens. Dabei hätten wir bei der französischen Eröffnung sehen können, wie jemand mit einem Säbel die Champagnerflasche köpft! Aber gut, dann also wieder Wodka, und der arme Helge musste nachher das Glas abtrocknen.
- Drøm videre Violeta spielten Kaizers auf Anraten des Managements. Denn der Manager hat immer Recht, und er hat ihnen auch geraten, dass Hellraizer sich eine rote Gitarre kaufen soll und Killmaster ein neues Deo…
- Und zuguterletzt gab es auch was zu feiern, denn Kaizers hatten Platin für Vol. II bekommen!
Und den Rest des Berichts übergebe ich aus Befangenheitsgründen an meine Freunde… (He he, wenn ich den ganzen Tag Norwegisch reden muss, können die auch mal ein paar Sätze auf Deutsch schreiben… *g*)
Nach einem fantastischen Pre-Show-Dinner mit Geburtstagskuchen und Eiscreme zu Susis Geburtstag zu feiern, und nach dem fantastischen Konzert, gipfelte der Abend, wenn der Jackal auf die Bühne kamen zur letzten Zugabe zu halten Sektgläser und eine Sektflasche. Dies war natürlich auf zwei Dinge zu feiern. Zunächst Violeta Violeta Vol. II hat sich Platin in Norwegen verkauft. Zweitens ist es nach einer besonderen Geburtstag! Dieses ganz spezielle Fan, der sich 33 an diesem Abend, und ist gekommen, den ganzen Weg von Deutschland! Und natürlich hatte dieses spezielle Fan zu kommen auf die Bühne und ein paar Fragen beantworten. Die 1700 Fans im Publikum jubelte wild, als Susi wurde auf die Bühne gehoben! Und der Jackal dachte, dies wäre eine perfekte Zeit für ein kleines Interview sein …
- Wie sind Sie ein Fan geworden? “Nun, ich sah ein Konzert, und ich verliebte mich …”
(Mehr wilden Jubel aus dem Publikum)
-WOW, Sie sprechen fließend norwegisch! Woran liegt das? “Um zu verstehen die Texte, natürlich!”
- Wie viele Konzerte haben Sie gesehen? “Ich bin nicht sicher, über 130-etwas …”
- 130 Konzerte! Nun, das ist ein FAN!
(Und die Menge tobt …)
Also, das ist, warum er zwei Gläser hatte – eine für Kaizers Orchestra, und eine für Susi, die Nummer eins Fan! Hellraizer öffnete die Champagner-Flasche, füllte die Gläser (und natürlich musste etwas Champagner auf den vorderen Reihen spritzen) und der letzte Song des Abends war natürlich gewidmet Susi! Sie saß auf der Bühne durch Prosessen und verschwand hinter der Bühne mit der Band danach … Wir können nicht über alles, was danach passiert zu schreiben – aber wir können sagen, dass es eine große Geburtstags-Party war!
(Machen wir es nächstes Jahr wieder!)
Und jetzt, da wir aus diesen letzten Teil des Berichts in englischer Sprache abgeschlossen ist, wird es Zeit, ihn ins Deutsche zu übersetzen … Aber an dieser Stelle ist eine Person übrig, die schreiben, und ich weiß wirklich nicht deutsch … Also Geduld mit mir – ich muss fragen, um Hilfe zu Google übersetzen. Also, wenn die deutsche Version ist völlig unverständlich, versuchen Sie bitte die englischsprachige statt lesen … *gg*
Und eine letzte Sache, die nicht wiederholt werden kann genug sein:
HAPPY BIRTHDAY SUSI!!
- Geschrieben von Lena mit ein wenig Hilfe von Mox -
Seems I got through my birthday rather well! At least I was asked for my ID at the door this time… For a concert with an 18-year age limit. On my 33rd birthday… Well, I’ll just take that as a compliment!
This time, we were there just after the doors opened and managed to find a nice place in the front on the left side. The support Jenny Moe was… well, not that spectacular, I gotta say. But then, we only saw the back of her piano, actually.
And then the concert started! Unselfish as I am, I had sent in my birthday wish setlist beforehand, and it almost looked like Kaizers would actually play it – but “only” for the first couple of songs and a few other highlights, the remaining songs were different in the end. But the setlist was great! Except that I really really missed På ditt skift… =:-( Pretty pretty please, play that tonight, yes?!
The setlist: I ett med verden, Tusen dråper regn, Djevelens orkester, Señor Torpedo, Femtakt filosofie, Di grind, Støv og sand, Delikatessen, Psycho under min hatt, Philemon Arthur & the Dung, Gresk komedie, Bøn fra helvete, Apokalyps meg, Den andre er meg, Din kjole lukter bensin mor, En for orgelet, Diamant til kull, Svarte katter & flosshatter, Hjerteknuser. First encore Medisin & psykiatri, Drøm videre Violeta, Dieter Meyers Inst. Second encore Prosessen.
The atmosphere was great – not quite as enthusiastic as the first night, but then we were standing in front of the stage this time. And to save some time, here are the details as plain list instead of long text:
- During Delikatessen, Omen was very busy passing time again. With his suitcase (which obviously contains lots of interesting things that need to be checked out) and with his gas mask (you can screw off the filter and stow it in the suitcase!).
- The beginning of Psycho under min hatt was quite bad, because Omen started playing when poor Hellraizer wasn’t ready yet! That’s what happens when the organ player has never seen a guitar before and doesn’t know that it needs to be tuned once in a while. Actually, they wanted to fire Omen on the spot – but the audience voted for giving him another chance. And maybe a third, they might need it, the Jackal added.
- Hellraizer took over the microphone a bit later. They didn’t want to do a duet, because – who of them should sing the girl’s part? This just leads to arguments. And also, they both have the same length of… ties!
- They did do a duet lateron after all. But it almost didn’t happen, because the Jackal dropped the microphone just before they could start! Hellraizer wanted to pick it up, but then they remembered that this is the reason they take a crew along on tour. And the crew managed to fix the problem professionally. =;-)
- Bøn fra helvete is a song from the times when Kaizers didn’t know how to play any instruments yet. Except for oil barrels, of course!
- At some time during the concert, the Jackal decided that we were just too nice to them. He wanted some opposition. And booos! “Don’t just cheer everything!” … And right after, they played Apokalyps meg. They should have announced that before, THEN I would have booed as well. =;-)
- Helge = THE man. All said. And this time, the Helge chants were actually audible, yeah! =:-)
- Of course, we got the Russian introduction again for Hjerteknuser. Even though we were screaming and begging for the French one! And even though we would have seen someone open a bottle of champagne with a sword instead! But well, so we got the vodka again, and poor Helge had to wipe the glass afterwards.
- Kaizers Orchestra played Drøm videre Violeta because their management had advised them to do so. And the manager is always right! He had also advised them that Hellraizer should get a red guitar, and Killmaster a new deodorant…
- And last but not least, it was time to celebrate! Kaizers had just received a Platinum award for Vol. II. Congrats!
And for the rest of the report, I hand over to my friends, since I might be a tiny bit biased… =;-)
After a fantastic pre-show dinner with birthday cake and ice cream to celebrate Susi’s birthday, and after the fantastic concert, the evening climaxed when the Jackal entered the stage for the final encore holding two champagne glasses and a champagne bottle. This was, of course, to celebrate two things. First, Violeta Violeta vol. II has sold to platinum in Norway. Secondly, it’s someone special’s birthday! This very special fan, who turned 33 this evening, and has come all the way from Germany! And of course, this special fan had to come up on stage and answer a few questions. The 1700 fans in the audience cheered wildly as Susi was lifted up on stage! And the Jackal thought this would be a perfect time for a small interview…
- How did you become a fan? “Well, I saw a concert, and I just fell in love…”
(more wild cheers from the audience)
-WOW, you speak Norwegian fluently!!! Why is that? “To understand the lyrics, of course!”
- How many concerts have you seen? “I’m not sure, about 130-something…”
- 130 concerts!!! Now THAT’S a FAN!!!
(and the crowd goes wild…)
So, this is why he had TWO glasses – one for Kaizers Orchestra, and one for Susi, the number one fan! Hellraizer opened the champagne bottle, filled the glasses (and of course had to spray some champagne on the front rows) and the last song of the evening was of course dedicated to Susi! She sat on stage through Prosessen, and disappeared off stage with the band afterwards… We can’t write about everything that happened after that – but we CAN say that it was a great birthday party!!!
(Let’s do it again next year!)
And now that we’ve finished off this last part of the report in English, it’s time to translate it to German… Except, at this point there’s only one person left writing, and I really don’t know German… So bear with me – but I’ll have to ask Google translate for help. So if the German version is completely unintelligible, please try to read the English one instead… *gg*
And one last thing, that can’t be repeated enough:
HAPPY BIRTHDAY SUSI!!!!!
- written by Lena with a little help from Mox -
Tags: Kaizers Orchestra, Oslo, Review, Sentrum Scene/Oslo Posted in Berichte, Events, Konzerte | Comments Off
Thursday, March 1st, 2012
Drei Konzerte in Oslo! Perfekt, und damit auch noch die Gelegenheit, meinen Geburtstag in Oslo zu feiern. Was sich hoffentlich nicht allzu sehr auf die Berichte auswirken wird, aber nun ja… mal sehen. =;-)
Los ging es am ersten Abend gleich mal mit ein paar Premieren. Nun hab ich die Band schon deutlich über 100 Mal gesehen, und dennoch war es das erste Mal, dass ich:
- signifikant zu spät gekommen bin – hey, wie kann man denn in Oslo um halb zehn auf die Bühne gehen? Wir sind davon ausgegangen, dass sie vor zehn eh nicht anfangen, und hatten daher eingeplant, so gegen halb zehn da zu sein. Was dann natürlich zehn wurde – und damit eine knappe halbe Stunde zu spät… *hüstel*
- in der allerletzten Reihe stand – da wir so spät dran waren, mussten wir hoch auf die Galerie, um überhaupt was zu sehen. Und dort, ganz oben und ganz hinten, war die Sicht fantastisch! Ein toller Überblick übers Publikum, die komplette Bühne im Blick, beste Sicht auf die Lightshow und dazu dann auch noch massig Platz zum Tanzen und Feiern. Yay!
- ein paar Lieder vor Ende des Konzerts die Ohrenstöpsel rausgenommen habe – nicht, weil es so leise gewesen wäre, sondern weil man das Publikum mit Stöpseln kaum hört. Und der Publikumsgesang war so toll und eindrucksvoll, dass man das einfach voll und ganz genießen musste!
Und damit ist auch schon sehr viel zum Konzert gesagt – die Stimmung war fantastisch, die Band wirkte total enthusiastisch, und das Publikum feierte. Gut, oben auf der Galerie war natürlich alles ein bisschen ruhiger (laut dem Jackal sind ja auch alle Hardcore-Fans unten – ey! – und oben sitzen alle und stehen nur auf Befehl auf) – bis auf die allerletzte Reihe, versteht sich. Dementsprechend legten sie am Ende immer noch einen und noch einen und noch einen oben drauf. Vier Zugaben waren laut Setlist eingeplant – die letzte davon war “Sonny” – wow! Danach kamen sie noch einmal für Resistansen zurück, was wahnsinnig abgefeiert wurde. Und danach, als Kaizers schon wieder weg waren, verlangte das Publikum SO nachdrücklich “Die Polizei”, dass sie fast keine Wahl hatten – und ja, wir bekamen das Lied noch! Und sangen noch bestimmt zehn Minuten weiter, nachdem die Band endgültig verschwunden war. Haaaaaach! =:-)
Den Beginn haben wir wie erwähnt verpasst und kamen erst zu Støv og sand, aber hier dennoch die komplette Setliste: I ett med verden, Tusen dråper regn, Knekker deg til sist, 9mm, Støv og sand, Kavalér, Blitzregn baby, Philemon Arthur & the Dung, Prosessen, Enden av november, Far til datter, De involverte, Jævel av en tango, Diamant til kull, Bøn fra helvete, Din kjole lukter bensin mor, En for orgelet en for meg, Svarte katter & flosshatter, Hjerteknuser. Erste Zugabe KGB, Tokyo Ice til Clementine, Drøm videre Violeta, Sonny. Zweite Zugabe Resistansen. Dritte Zugabe Die Polizei.
Ein paar Details: Fast alle beim Konzert waren Wiederholungstäter. Die anderen zehn wurden mit einem “Herzlich Willkommen” begrüßt. *g* Laut einer Studenten-Studie wird beim Vorspiel vorm Konzert eigentlich immer Kaizers gehört. Der arme Jærbladet-Journalist, der vorab wissen wollte, ob denn in Oslo beim Kaizers-Konzert überhaupt jemand mitsingt, weil die da doch nichts verstehen, wurde vom Publikum problemlos überzeugt, dass in Oslo genauso viel mitgesungen wird wie in Stavanger. Und Kaizer werden beim Konzert nie ernst sein, denn das macht das Konzert kaputt. Im Gegenteil, sie verschreiben sich dem “tull og tøys”, also dem Unsinn treiben… =;-) Hellraizer hat es sogar zur Silbermedaille bei einem Schwachsinnswettbewerb in Deutschlang gebracht! Mal wieder gewann die “russische Eröffnung” von Hjerteknuser, dabei soll die französische doch auch sehr vielversprechend sein, mit Fallschirmen und so… *lol*
Und wie immer der Held des Tages: Helge! Zuerst bei Far til datter, wo er regungslos und völlig desinteressiert das Ölfass malträtierte, und dann natürlich wie immer bei Svarte katter. Unsere “Helge”-Sprechchöre auf der Galerie konnten sich (noch) nicht durchsetzen, aber heute dann… *g* Helge bedankte sich über den Jackal artig für den Applaus – “Das hat er mir gerade mitgeteilt. Es ist… hmm, keine Telepathie, aber es funktioniert durch den Bart!”
Hach, ein wundervolles Auftaktkonzert! Und heut abend gibt’s mein Geburtstagskonzert. Vielleicht schaffen wir es heute sogar rechtzeitig… *hüstel*
Three concerts in Oslo! Just perfect, and a chance for me to celebrate my birthday in Oslo. Something that hopefully won’t have too much negative impact on my reports, but well… let’s see. =;-)
The first night already had a couple of “firsts”. I mean, I’ve seen this band well over a hundred times by now, but still it was the first time that I:
- was considerably late – hey, how can a band go on stage in Oslo at half past nine?! We were sure they wouldn’t start before ten, and so we had planned to be at Sentrum Scene around nine thirty. Which ended up being almost ten in the end, of course – and thus almost half an hour late… *cough*
- stood in the very last row – since we arrived so late we had to go up to the gallery to have a chance to see anything at all. And there, high up and in the very back, we had a fantastic view! With a great overview over the whole audience, the complete stage was visible, we could really enjoy the light show for once, and in addition, there was so much space for dancing and having fun. Yay!
- took out my earplugs a couple of songs before the end of the concert – not because it wasn’t loud (it was!), but because you don’t hear the audience very well with earplugs in. And the audience was singing so loudly and so impressively that I just HAD to listen and enjoy that!
And actually, that already says a lot about the concert. The atmosphere was just amazing, the band seemed really enthusiastic, and the audience was having a great time. OK, of course a bit less up on the gallery (since, according to the Jackal, all hardcore fans were down in front of the stage – ey! -, and people on the gallery are sitting and only standing up when requested) – except for the very last row, of course. In the end, Kaizers just kept coming back – very unusual for them, but they just HAD to this time! According to the set list, they had planned four songs as encore – and the last one of these was “Sonny” – yay! After that, they came back once more for Resistansen, which really got the audience singing and dancing. And then, after they went of again, the audience kept shouting for “Die Polizei”, so that they didn’t really have a choice – any yes, we got that final song! And we kept singing for at least ten minutes after the band went off. Sooooo nice! =:-)
As mentioned, we missed the first couple of songs and arrived during Støv og sand. But here’s the complete set list: I ett med verden, Tusen dråper regn, Knekker deg til sist, 9mm, Støv og sand, Kavalér, Blitzregn baby, Philemon Arthur & the Dung, Prosessen, Enden av november, Far til datter, De involverte, Jævel av en tango, Diamant til kull, Bøn fra helvete, Din kjole lukter bensin mor, En for orgelet en for meg, Svarte katter & flosshatter, Hjerteknuser. First encore KGB, Tokyo Ice til Clementine, Drøm videre Violeta, Sonny. Second encore Resistansen. Third encore Die Polizei.
A couple of details: Almost everyone at the concert had seen Kaizers before. The other ten were welcomed to the family by the rest, of course. *g* According to a student study (uh… sounds weird in English *g*), Kaizers are the band that is played most at concert “vorspiels”. The poor Jærbladet journalist who had wondered before if people in Oslo can sing along at all during a Kaizers concert, since they don’t really understand, was easily convinced: Oh yes, people in Oslo sing along just as much as people in Stavanger! And Kaizers will never be serious, because that ruins a concert. Actually, they are all about “tull og tøys”, thus fun and nonsense. =;-) Hellraizer even won a silver medal at a kidding-competition in Germany! Once more, the “Russian opening” for Hjerteknuser won; even though the French opening is so great – with parachutes and so on… *lol*
And as always, the hero of the day was Helge! Under Far til datter, he stood there emotionless and not caring, hitting the oil barrel without squinching, and then as always under Svarte katter. Our “Helge” chants didn’t really have a chance to spread since we were on the gallery – but well, new day today… *g* Helge thanked the audience for the applause, through the Jackal – “He just asked me to say that. It’s… hmm, not telepathy, but it works through the beard!”
Yay, such a great opening concert! And tonight it’s time for my birthday concert. Maybe we’ll even make it in time tonight… *cough*
Tags: Kaizers Orchestra, Oslo, Review, Sentrum Scene/Oslo Posted in Berichte, Events, Konzerte | Comments Off
Friday, August 12th, 2011
 Wohoo! Mal wieder ein Norwegentrip, der sich voll und ganz gelohnt hat! Konzerte in Norwegen sind einfach anders – und diesmal natürlich mit der Uraufführung von Violeta Vol II ganz besonders.
Ich hatte vorher ziemliche Bedenken, ob ich denn überhaupt irgendwas zu schreiben hätte – normalerweise brauchen neue Kaizers-Lieder einige Durchläufe, um bei mir zu landen. Und jetzt jedes Lied einmal, live, ohne Texte zum Mitlesen, ohne auch nur die Titel zu kennen?! Nun ja, die Bedenken waren völlig grundlos, denn es war superschön, und meine imaginäre “Liste mit Dingen die in den Bericht müssen” wuchs und wuchs.
Wobei ein Bericht ja aber irgendwie ziemlich sinnlos ist, wenn jeder das Konzert via Stream gesehen hat und es voraussichtlich auch noch eine Weile anzusehen sein wird… Aber das ignoriere ich jetzt einfach mal. =;-) Und ICH hab den Stream (noch) nicht gesehen, ist also durchaus möglich, dass ich Sachen falsch mitbekommen habe.
Das Øya-Festival ist für norwegische Verhältnisse doch SEHR groß – nichtsdestotrotz war es kein Problem, sich zwanzig Minuten vor Konzertbeginn einen tollen Platz zu sichern. Und dann galt es, dem Konzert entgegenzufiebern! Und wie erwartet war der Beginn “seltsam”. Es ist einfach ungewöhnlich, beim Konzert der Lieblingsband die Lieder nicht zu kennen. Außerdem versuchte ich natürlich, mir die Lieder ein bisschen zu merken und sie auch irgendwie auseinanderzuhalten… insofern bekamen sie bei mir “Arbeitstitel”. Nur doof, wenn man quasi nichts versteht und sich irgendwelche vermutlich total bizarren Name zusammenreimt. *g*
Los ging’s nach dem Russian Dance mit dem ersten Lied von Violeta Vol. II, I ett med verden. Oder laut meinem Arbeitstitel “Du er meg”. Von Anfang an ging es rockig los, und so blieb es auch (bis auf die Balladen) das ganze Konzert über. Bzw. das ganze Album und damit den ersten Teil des Konzerts über. Was mir sehr positiv aufgefallen ist: Der Jackal hat von Anfang an das Publikum einbezogen. Ob mit Tamburin oder Cowbell (der typische Stil von Vol. II: more cowbell!), das Publikum wusste immer, wann es wie mitklatschen muss – was natürlich wichtig ist, wenn doch keiner die Lieder kennt!
Das zweite Lied war Støv og sand (aka “Rett bak meg” oder so). Die beiden ersten Lieder waren rockig und machten Spaß, aber ich müsste sie öfter hören, um wirklich was zu den Songs sagen zu können.
Zu Lied Nummer drei wurden dann die Korps-Trommler aus Bergen auf die Bühne geholt, die die Einleitung von Tusen dråper regn ausführlich ausschmückten. Ich hatte das Lied vorher noch nicht live gehört (in Europa wird’s ja nicht gespielt…) aber ja: Das funktioniert live perfekt! Lustig auch der erleichterte Aufschrei des Publikums, als es losging. “Endlich mal was, was wir kennen!” *g*
Kaizers dankten uns dann aber auch gleich für unsere Geduld. Und wir sollten uns keine Sorgen machen und einfach entspannen – Kaizers führen uns schon durch das Konzert, wir brauchen nicht nervös sein. Puuuh… na dann!
Dann kam mein jetzt-schon-Favorit vom Album, den ich schon morgens beim Soundcheck (wo ich wegen Tickets Schlange gestanden habe – NEIN, ich steh nicht extra morgens auf, um mir den Soundcheck anzuhören!) gehört hatte und den ich sofort wiedererkannt habe: Drøm videre, Violeta (Arbeitstitel: Sommerfugl). Eine wunderschöne Ballade… Und nachdem vorher schon Gast-Trommler auf der Bühne waren, waren jetzt Streicher an der Reihe. Und später kamen dann auch die “alten” Saxofonisten, die Kaizers schon öfter dabei hatten, wieder zum Zug.
Jetzt war es Zeit für einen Wechsel am Mikro. Der Jackal übernahm die Gitarre, und Hellraizer nahm das Mikro in die Hand. Ja, in die Hand! Auch mal was Neues… Er kündigte das Lied Gresk komedie an (daher kein Arbeitstitel *g*). Und auch das gefiel mir sehr sehr gut; sehr tanzbar und locker. Glaube ich. Wenn ich’s nicht verwechsle… =;-)
Es folgte “Psycho under min hatt” – bzw. natürlich Psycho in der Vol.-II-Variante! Sehr schnell, sehr punkig, sehr unverständlich. Und sehr toll! Ich verstand irgendwas von “Farten i bakken”, auf der Setliste stand “Faen i båten”. Hups… ist ja fast dasselbe… *hüstel* Aber das wird ziemlich sicher auch einer meiner Favoriten.
Beim nächsten Lied bin ich mir da nicht sooo sicher. Der Jackal griff sich ein Banjo (“Ich kann ja alles spielen, und diesmal nehm ich das Banjo!”), das Lied fing country-mäßig an, verwandelte sich dann aber doch in eine klare Rocknummer. “Kom til papa” war elementarer Teil des Textes (glaub ich), das Lied heißt aber Far til datter. Und wenn ich es gerade nicht mit einem anderen verwechsle, erinnerte es mich mittendrin ein bisschen an Auksjon und an Toxic blod. Was ja eigentlich zwei wundertolle Lieder sind, aber das war trotzdem nicht so ganz mein Favorit. Aber wer weiß, wie es nach ein paar Runden aussieht. Wunderbar bei dem Lied aber ganz klar Omen an der Tonne. Völlig bewegungslos, wenn er gerade nicht schlagen musste; völlig ausdruckslos, wenn er zuschlug. Einfach göttlich! (Übrigens auch schon bei einem der ersten Lieder, wo er mit Hämmern irgendwas bearbeitete; allerdings war er da für mich hinter Tonne, Keyboard und Schlagzeug versteckt, hab also nicht viel mehr gesehen als dass er Hämmer durch die Luft geschwungen hat. *g*)
Dann ein poppigeres Lied: Silver (bzw. nach meinen Notizen Du skinner). Ja, das war poppiger, war ganz nett, für mehr muss ich es öfter hören.
Nun war noch einmal Hellraizer an der Reihe, diesmal mit Gitarre; denn der Jackal musste sich an der Tonne körperlich verausgaben. Das Lied hieß Domino; vom Klang her überlegte ich mehrfach, ob er statt dem Spiel nicht vielleicht die männliche Version von Domina meinte. =;-) Tat er nicht, aber irgendwie… klang es so. Ja, ich bin die-ärzte-geschädigt. *g*
Und das war’s dann auch schon fast mit Vol. II – als letztes Lied gab es noch Den romantiske tragedien. Für mich ganz klar das Lied, das live am wenigsten zündete; mal gucken, ob es noch wächst. Hat der Jackal da eigentlich wirklich den Text abgelesen, oder schwankte er absichtlich so komisch rum? Schön gemacht fand ich das Ende, was dem Mittelteil von Svarte katter entspricht.
Und damit war Vol. II vorbei! Und äh… ich wollte mich doch eigentlich kurz fassen, da ich gar keine Zeit zum Berichtschreiben habe. Hups. =;-) Auf jeden Fall folgte danach noch ein tolles “normales” Konzert – mit einem sehr enthusiastischen Publikum. Ich vermute, dass das auch teilweise daran lag, dass alle jetzt endlich “erlöst” mitsingen konnten. Zu Beginn von Philemon Arthur gab es wieder einen begeisterten Aufschrei, und natürlich wurde jedes Wort mitgesungen. Es folgten Diamant til kull, En for orgelet en for meg (inklusive großer Trommel, versteht sich), Svarte katter & flosshatter und Hjerteknuser (stilecht angefangen durch einen geworfenen Handschuh). Mittendrin wurde auch noch die Band vorgestellt – oder zumindest Omen, Hellraizer und Killmaster… “den Rest nennen wir ‘Begleitung’”. Äh ja… *lol*
Und dann ging es zeitlich noch weiter zurück – zuerst gab es Ompa til du dør, dann Evig pint und als Abschluss noch Maestro. Wobei ich sagen muss – mit Evig pint haben sie mich kalt erwischt! Den Text kann ich absolut gar nicht… *hüstel* Das Album sollte ich mir vielleicht noch mal anhören, mittlerweile VERSTEHE ich es ja sogar! =;-) Aber toll, dass sie das noch mal ausgegraben haben! =:-D
Und damit war’s vorbei, Kaizers verschwanden von der Bühne – kamen aber natürlich noch einmal zurück. Mit Streicherbegleitung gab es zum Abschluss noch “Die Polizei” – und obwohl der Jackal uns zu Beginn aufforderte, jetzt mal zu zeigen, dass wir auch leise sein können, wurde lautstark mitgesungen. Am Ende setzte der Jackal sich mit seiner Weinflasche an den Bühnenrand und genoss den Publikumsgesang (auch wenn Publikum und Streicherbegleitung nicht wirklich zusammenpassten *g*). Dann verschwanden die Herren von der Bühne – und das Publikum sang weiter, und zwar noch lange nachdem die Nachspielmusik eingespielt wurde. Wunder-wunder-schön! =:-D
Insgesamt ein absolut fantastisches Konzert – der einzige Nachteil dabei, dass sich natürlich gleich der Gedanke “argh, ich muss doch noch nach Stavanger zum Rått & Råde” im Hinterkopf festsetzte… Hach ja, die machen süchtig, und jetzt liefern sie auch noch neuen Stoff… =:-)
Wohoo! Another trip to Norway that was soooo worth it! Concerts in Norway are just different – and this time, with the world premiere of Violeta Vol. II, even more so, of course.
Before the concert, I had been worrying a little if I would have anything at all to write about after the concert – usually, a new Kaizers song needs some spins for me before I can really enjoy it. And this time, I would get to hear each song only once, live, without lyrics to read along, and without even knowing the titles?! Well, nothing to worry about, as it turned out. It was just amazing! And my imaginary “list of things to report from the concert” grew longer and longer throughout the show.
Actually, it seems quite useless to report about a concert of which every fan has seen the stream, especially if the stream will probably be available for quite a while afterwards… But I’ll just ignore that for now. =;-) And _I_ haven’t seen the stream (yet), so it’s fully possible that I understood some things wrong that happened on stage.
Øya festival is REALLY huge (for Norway, at least) – however, it was no problem at all finding a nice space to see the show only twenty minutes before the concert started. And then it was time to mentally prepare for the new songs! And as expected, the beginning of the concert was a bit “weird”. I just feels strange to be at a concert of your favorite band and not know the songs. In addition, I was of course trying to somehow remember a bit of the songs and at least keep them apart… so I tried to give them some “working titles”. Kinda inconvenient if you hardly understand anything at all and you make up titles that are probably gibberish or at least really really bizarre… *g*
After the Russian Dance, they started out with the first song of Violeta Vol. II, I ett med verden. Or, according to my working title, “Du er meg”. It started out in rock style, and that’s how it was throughout the whole concert (except for the ballads of course). Or at least throughout the whole album, thus the first part of the concert. I noticed that the Jackal started getting the audience involved right away – making everyone clap along with a cowbell (the style of Vol. II: more cowbell!) or a tambourine or whatever. We always knew what we had to do, even though nobody knew the songs. Great!
The second song was Støv og sand (aka “Rett bak meg” or something like that). The two first songs were clear rock songs and were a lot of fun, but I’ll need to hear them more often to be able to say more about the songs.
For the third song, Kaizers welcomed the drummers of Bergen’s music corps on stage, who played a long and enhanced version of the intro of Tusen dråper regn. I hadn’t heard that song live before (they never play it in Europe…), but yes: It works great live! What I found very funny was how the audience screamed out in excitement (or relieve? *g*) when the song started. “Finally a song that we know!” =;-)
Kaizers thanked us for our patience – and explained that there was no need for us to worry or be nervous. They’ll guide us through the concert! Puuuh… how nice! *g*
Next up was the song that I decided was my favorite of the album right away. I had already heard it during the sound check in the morning (where I had been in line for tickets – NO, I wouldn’t get up early to listen to the sound check!), and I recognized it again right away: Drøm videre, Violeta (working title: Sommerfugl). A great ballad… And while they had already had guest drummers on stage before, it was now time for guest string players. Later on, there were also the “old” sax players joining in again, who had been supporting Kaizers at a few concerts a few years back.
Now it was time for a little change at the microphone. The Jackal took over the guitar, and Hellraizer put his hands on the microphone. Yes, his hands! He was actually dancing around on stage with the mike in his hand. Now that’s something new… And he announced the song Gresk komedie (so no working title for that one *g*). I liked that one a lot as well; danceable, groovy, and playful. I think. If I don’t mix it up with another one… =;-)
The next song was “Psycho under min hatt” – or rather Psycho in the Vol. II version, of course! Very fast, very punk-like, very incomprehensible. And really great! To me, the lyrics sounded like “Farten i bakken”, but the setlist had “Faen i båten”. Ooops.. almost the same… *cough* But I’m pretty sure this will be one of my favorites as well.
I’m not so sure about the following song, however. The Jackal took hold of a banjo (“I can play so many instruments… this time I’ll take the banjo!”), and the song started out almost in country-style. It changed into a clear rock song later. An important part of the lyrics was “Kom til papa” (I think), but the song is called Far til datter. And if I don’t mix it up with another one, it reminded me a bit of Auksjon and Toxic blod. Which are two songs I adore, but still, that one wasn’t really my favorite. At least not yet. Who knows what I’ll say after listening to it a few times. What was awesome about the song was Omen at the oil barrel. Absolutely motionless when he wasn’t hitting the barrel, and no expression at all when he was. Fantastic! (And not only then, but also during one of the first songs, when he was hitting something with two hammers; I couldn’t really see him then because he was hidden behind the barrel, the keyboard, and the drums; but I did see him swinging some hammers all around. *g*)
Next up was a pop song: Silver (or, according to my notes, Du skinner). Yep, it was much more pop than the other songs. I liked it, but I need to listen to it more often to really make up my mind.
And once more it was Hellraizer’s turn to sing; this time with his guitar, because the Jackal had to work out on the barrel. The song was called Domino – however, according to what the song sounded like, I was wondering a few times if he maybe wasn’t singing about the game, but instead about the male form of a dominatrix. *lol* He didn’t, of course, but that was what it sounded like. Yes, I am kinda influenced by the lyrics of a German band here, I must admit. *g*
And that was almost the end of Vol. II already! As last song, we got Den romantiske tragedien. Turned out this was the song that impressed me the least during this concert; let’s wait and see if it grows on me. Did the Jackal really read the lyrics? Or was he swaying so strangely on purpose? I did like the idea at the end, of having the middle part of Svarte katter at the end of this song (and album) again.
And that was it with Vol. II! And… uh, wait, I wanted to keep it short today, because I don’t have any time to write a report. Ooops. =;-) Anyway, for the next hour, we got a great “normal” concert – with a very enthusiastic audience. It seemed like everybody was really “relieved” now, and enjoying that they could finally sing along. At the beginning of Philemon Arthur, there was a scream of excitement again, and of course everybody sang along every single word. Next up were Diamant til kull, En for orgelet en for meg (including the concert drum of course), Svarte katter & flosshater, and Hjerteknuser (starting with the Jackal throwing the working glove). Some time in between, the Jackal introduced the band – or at least Omen, Hellraizer, and Killmaster… “we usually call the rest ‘accompaniment’”. Hey…! *lol*
And then they went even further back in time and played first Ompa til du dør, then Evig pint, and finally Maestro. And I have to admit – they caught me off guard with Evig pint! I really don’t know the lyrics for that one… *cough* Guess I should listen to that album again; by now I should even be able to UNDERSTAND it! =;-) But awesome that they dug out that song again! =:-D
And that was the end of the concert and Kaizers went off stage – just to come back once more, of course. And since the string players were there, we got “Die Polizei” as final song – and even though the Jackal asked us in the beginning to show that we can also be quiet, everyone was singing along loudly. At the end, the Jackal sat down at the edge of the stage with his bottle of wine, listening to the audience singing. He seemed to enjoy it even though the audience and the strings didn’t quite fit together… *g* And then Kaizers went off stage for good – and the audience kept on singing, until long after the music came on. Awesome, amazing, fantastic, impressive, wonderful – you name it. =:-D
So a fantastic concert, all in all – the only drawback about it is that I now have a very well-known thought in my head again: “Argh, I just HAVE to go to Stavanger and Rått & Råde!” Gnaah… they are just SO addictive. And they hook you up again and again, even with new stuff… =:-)
Tags: Kaizers Orchestra, Oslo, Review, Violeta Violeta Vol. II, Øyafestival Posted in Berichte, Events, Konzerte | Comments Off
|
|