26.11.2006 Kaizers Orchestra (Rote Fabrik, Zürich)

Ich liebe diese Band.

Diesmal waren die Erwartungen eher gering (“München toppen sie eh nicht!”), die Vorfreude aber um so größer. Die Erwartungen haben sie deutlich übertroffen, und die Vorfreude war mehr als berechtigt! Insgesamt war es diesmal eher ein “Quatschkonzert”, obwohl sie am Anfang ihr Programm schon sehr straff durchspielten. Gegen Ende wurde dann aber immer mehr geredet…

Die Setlist: KGB, Delikatessen, Knekker deg til sist, Bøn fra helvete, Container, Senior Flamingos Adieu, Blitzregn baby, Veterans klage, Mann mot mann, Kontroll på kontinentet, Min kvite russer, 9mm, Katastrofen, Dieter Meyers Inst., erste Zugabe: Du og dine, Bak et halleluja, Maestro, zweite Zugabe: Resistansen.

Insgesamt ist diesmal irgendwie furchtbar viel passiert, daher fasse ich mich mal etwas kürzer, sonst wird der Bericht dann doch ZU lang. =;-)

Ziemlich am Anfang kletterte ein Zuschauer auf die Bühne (die nicht sehr hoch war, eine Absperrung gab es nicht) und hüpfte durch die Gegend, bis Elvis ihn dann höchst elegant von der Bühne bat.

Dann entdeckte der Jackal einen gewissen Herrn, der mit Hemd und Krawatte in der ersten Reihe stand, und mußte doch erstmal die Krawatte richten, bevor er ihn dann bei Container auf die Bühne orderte, um für Frischluftzufuhr mittels Handtuchwedeln zu sorgen. Als Dank wurde ihm dann im Nachhinein auch Luft zugefechelt.

Kaizers wurden reich beschenkt. Die erste Zigarette, die der Jackal in die Hand gedrückt bekam, reichte er an Killmaster weiter – die zweite mußte sich dann Omen abholen. Was er damit machen sollte, wußte er aber nicht so genau. Danach wurde es dem Jackal zu bunt – weitere Geschenke sollten bitte direkt am Merchstand abgegeben werden. Das machten sie immer so. Normalerweise werden so um die 50 Geschenke abgegeben…

Danach wurde mal wieder gefragt, wer von wo ist. Einer kam aus Finnland, die Mehrheit aus Zürich, und ein paar aus Schweden. Aber – “If you are a Kaizer fan, you know that we have a problem not only with Houston, but also with Sweden. So get out!”

Dann ging es lange darum, wie man denn Zürich ausspricht. Der Jackal war ja schwer beeindruckt davon, wie James Hetfield es ausgesprochen hat, als sie in Zürich ein Metallica-Konzert besucht haben. “Zurich” – in tiefer Rockerstimme. Das mußte ein Rocker im Metallica-Shirt dann auch gleich mal vorführen. Und natürlich wurde diese Aussprache dann das ganze Konzert über durchgehalten.

Hübsch anzusehen war es, daß irgendjemand in der Mitte offenbar ständig damit beschäftigt war, Seifenblasen zu blasen. Warum der Jackal aber mitten in Senior Flamingo plötzlich anfing zu bellen, wir mir wohl auf ewig ein Geheimnis bleiben.

Die Vorstellung in Kontroll på kontinentet war diesmal etwas anders als sonst. Der Jackal flüsterte mehr als daß er sang, und insgesamt war es auch viel langsamer. Dementsprechend improvisierte Thunder auch wild rum, bis alle dann wieder zur “normalen” Vorstellung übergingen. Killmaster machte mal wieder den “Moses”, und auf dem Rückweg verliebte er sich doch tatsächlich drei Mal, wie er uns in gebrochenem Englisch mitteilte. Ja, er liebt seine Arbeit! (Wußtet Ihr, daß “work” auf Englisch fast so klingt wie “wife”? *rofl*)

Dann 9mm als das neue Lied – “gefällt euch das? Ihr kennt es doch noch gar nicht, woher wollt ihr das wissen?”

Es war ein Sonntag, also fragte uns der Jackal natürlich, ob wir auch in der Kirche gewesen wären. Halleluja! (Aber ein Halleluja muß natürlich aus dem Herzen kommen, nicht aus der Lunge.) Er selber wäre ja nicht da gewesen, ob wir für ihn gebetet hätten?
Und während dieser ganzen Ansage mußte der Jackal sehr froh darüber sein, daß Blicke nicht töten können. Sonst wäre Omen zum Sünder geworden…

So, das ist so ziemlich alles, was mir einfällt. Die Stimmung war insgesamt sehr gut. Zwar nicht vergleichbar mit München, aber das war ja auch nicht zu erwarten. Publikum und Band hatten riesigen Spaß, und auch wenn ich es am Ende etwas enttäuschend fand, daß es auch auf Kaizerskonzerten Vollidioten gibt, die wiederholt versuchen, das Brecheisen zu klauen, insgesamt war das Publikum klasse.

Danach verquatschten wir uns dann noch etwas und kamen erst sehr spät los – und an der Grenze wurde ich doch zum allerersten Mal kontrolliert und nicht einfach durchgewunken. “Wo kommen Sie her?” – eine Schrecksekunde mit komplettem Blackout. Was weiß ich denn, wo dieses Konzert schon wieder war? Köln? Göteborg? München? Aber ich kam zum Glück doch noch rechtzeitig auf die richtige Antwort. “Und was haben Sie da gemacht?” – “Wir waren auf einem Konzert.” – “Ja, wer hat denn gespielt?” – “Kaizers Orchestra.” Verwirrter Gesichtsausdruck. “Das sind Norweger!” – “Norweger, so so.” *rofl*
Und in dem Moment war ich sowas von froh, daß der Plan meines Mitfahrers nicht aufgegangen war und der Dialog daher nicht so weiterging: “Was haben Sie denn da auf dem Rücksitz?” – “Ein Ölfaß.” – “Ein Ölfaß, so so. Und – warum wollen Sie mitten in der Nacht mit einem Ölfaß im Auto über die Grenze???”

Hach ja. Es war toll. =:-)

I love this band.

This time, I didn’t expect very much (“There’s no way they could top the concert in Munich!”), but I was really looking forward to the show. And well, the concert exceeded all expectations, and it was something you really could look forward to! All in all, this time it was more of a “talking concert”, even though they were playing song after song without talking in the beginning. But towards the end, there was more and more talking…

The setlist: KGB, Delikatessen, Knekker deg til sist, Bøn fra helvete, Container, Senior Flamingos Adieu, Blitzregn baby, Veterans klage, Mann mot mann, Kontroll på kontinentet, Min kvite russer, 9mm, Katastrofen, Dieter Meyers Inst., first encore: Du og dine, Bak et halleluja, Maestro, second encore: Resistansen.

There was so much funny stuff happening during the concert, so I will cut it all a little short, otherwise it’ll take forever to write this report. =;-)

In the beginning, a spectator entered the stage (which wasn’t too hard as there were no barriers and the stage was fairly low) and jumped around until Elvis motioned him elegantly to please get back down now.

Then the Jackal discovered a certain guy in the front row dressed in shirt and tie, and of course he had to get the tie in order first, before he got him on stage during Container so that he could use the towel to make sure the gentlemen Kaizer get some fresh air during the song. But of course, the Jackal also fanned him some air afterwards.

Kaizers got a lot of presents. The first cigarette the Jackal got he passed on to Killmaster. The second was for Omen, he got up very slowly to get it but didn’t really know what to do with it afterwards. =;-) After that, it was enough for the Jackal – he told us that all further presents should be left at the merch stand now. That’s the way they always do it, and normally, they get around 50 presents per show…

Then they asked who comes from where. One was from Finnland, the majority from Zürich, and a few from Sweden. But – “If you are a Kaizer fan, you know that we have a problem not only with Houston, but also with Sweden. So get out!”

After that, a long discussion about how to pronounce Zürich. The Jackal was very impressed by how James Hetfield pronounced it when they saw a Metallica concert in Zurich. “Zurich” – with a dark rocker’s voice. And of course, a rocker in a Metallica shirt had to come on stage and show how to say it. And throughout the concert, they sticked to this pronunciation. *g*

It was really nice to look at the soap bubbles someone was making in the middle. But don’t ask me why the Jackal suddenly started barking during Senior Flamingo…

The introduction in Kontroll på kontinentet was a little different this time. The Jackal was whispering more than singing, and over all, it was much slower. So of course Thunder improvised a completely new solo before the band went back to the “normal” introduction. Killmaster did the “Moses” again and fell in love three times on the way through the crowd, which he told us in very bad English. Yes, he loves his work! (Did you know that “work” sounds very similar to “wife” in English? *rofl*)

Then the new song 9mm – “Do you like that? You don’t even know it yet, how can you say yes?”

It was a Sunday, so the Jackal asked us whether we had been in church. Halleluja! (And a halleluja must always come from the heart and not from the lung!) The Jackal himself wasn’t there in church today, but “did you pray for me?”
And during this announcement, the Jackal was very lucky that looks cannot kill, ’cause otherwise, Omen would have turned into a sinner…

So, that’s about all I can remember. All in all, the atmosphere wasn’t as enthusiastic as in Munich, but that would have been really weird. And the audience was hot and having a lot of fun, just like the band. And even though I was a little annoyed in the end to see that there’s idiots at Kaizer concerts as well, trying very stupidly (and twice!) to steal a crowbar, the audience was very good in general.

Well, then we had to chat a little and it took far too long until we left – and at the border, it happened for the first time that I couldn’t just pass but was actually stopped. “Where are you coming from?” – a terrifying moment of blackout. How should I know where the concert was tonight? Göteborg? Cologne? Munich? But it occured to me fast enough, luckily. “And what did you do there?” – “We were at a concert.” – “Oh, so who was playing?” – “Kaizers Orchestra”. A very confused look. “They are Norwegians.” – “Norwegians, aha.” *rofl*
And in this very moment I was REALLY happy that the plan of my passenger hadn’t worked out and thus the dialog did NOT go on like this: “What do you have in your trunk there?” – “An oil barrel.” – “An oil barrel, aha. And – why do you want to cross the border in the middle of the night with an oil barrel in your trunk???”

Uhm yeah. It was just awesome. =:-)

Tags: , , ,

Comments are closed.