Mooooomentchen mal. Irgendwas läuft hier schief. Da komm ich nach Hamburg (und fahr natürlich zuallererst in einen Blitzer *grr*), erwarte ein nettes Konzert, aber auch nicht mehr – und was krieg ich? Gibt’s doch gar nicht!
Kurz gesagt – das Konzert war grandios, das Publikum ist vom ersten Ton an ausgeflippt (in Hamburg!) und Kaizers hatten Quasselwasser getrunken… *gg*. Ich hab das dumpfe Gefühl, daß ich nicht mehr so furchtbar viel zusammenkriege – aber ich hab das komplette Konzert entweder mit rumhüpfen oder mit Lachen verbracht, und ich glaube, ich war nicht die einzige, die tierischen Spaß hatte. =;-)
Die Setlist war leider ein bißchen gekürzt, Christiania und På ditt skift fehlten, aber dafür bekamen wir am Ende noch “Die Polizei”! Yeah!
Hier die Setlist:
KGB, Delikatessen, Knekker deg til sist, Di grind, Container, Senor Flamingos adieu, Blitzregn baby, Bøn fra helvete, Ompa til du dør, Evig pint, Kontroll på kontinentet, Dieter Meyers Inst., Maestro. Zugabe Gypsy Finale, und dann eben noch Die Polizei.
Wenn ich mir das jetzt so angucke, fehlte da ja doch einiges – mir sind live nur Christiania und På ditt skift aufgefallen. Mal gucken, wie die Setlist in Berlin aussieht…
Tja, wie immer ging es mit einem fabelhaften Auftritt von Geoff Berner los – klasse, das Publikum hörte zu, verstand die meisten Witze und machte brav mit. Teilweise so sehr, daß der Herr Künstler androhte, nachher draußen zu warten – und sich das Gesicht des Zwischenrufers zu merken, hö hö. Dann kündigte er die “Jungs mit den Blechdosen” an (die übrigens vorher backstage saßen und rauchten – na ja, manche würden das als Nebelmaschine bezeichnen, aber na ja, Geoff Berner wohl nicht *lol*), und kurz darauf gab’s dann auch den Russian Dance. Das schicke neue rote Logo mußte leider in Norwegen bleiben, das war zu schwer, also gab’s wieder das alte runde mit Glühbirneneinfassung – auch nett, aber nicht so toll… schade! Nächstes Mal dann.
KGB ohne Saxophone geht auch, aber irgendwie war die Stimmung da noch so ein kleines bißchen verhalten, ich bin mir nicht sicher, ob das an Hamburg lag oder ob KGB einfach kein perfektes Einstiegslied ist für Deutschland. Machte aber nichts, ab Delikatessen ging’s dann rund. *g* Die Begrüßung vom Jackal weiß ich nicht mehr, auf jeden Fall kündigte er gleich an, daß es ein “guter Dienstag” werden würde (“Moment, es ist doch Dienstag, oder? Wenn man auf Tour ist, ist jeder Tag Samstag!”). Dann wollte er noch wissen, wer alles das neue Album schon hat – “aber ihr lügt doch eh” – häh? *lol*
Und natürlich die Standardfragen in Deutschland – wie viele Skandinavier sind da? Wie viele Dänen? Das waren ‘ne ganze Menge, die sich aber alle nacheinander meldeten – “kommt, traut euch!” Wie viele Schweden? Wie viele Deutsche? “Und jetzt würde mich ja mal interessieren, wo der ganze Rest her ist. Slowenien?” – worauf dann natürlich prompt einer “hier” schrie. *rofl*
Bei Bøn fra helvete kamen dann zum ersten Mal so richtig die Ölfässer zum Einsatz. Irgendwie dauerte die Vorbereitung etwas länger, Hellraizer mußte sein Faß erst noch ein bißchen liebkosen, das arme Ding macht ja auch so einiges mit. Und der Jackal war auch mit seinem beschäftigt. Aber Hellraizer beruhigte uns dann: “Keine Sorge. We’ve done that before! Just don’t try it at home.” Und auch der Jackal beruhigte uns: “Was auch immer passiert: Don’t panic! Just DON’T PANIC!” Was dann natürlich spitze panischer Schreie im Publikum hervorrief. Jackal: “NO! DON’T PANIC!” Und so ging das dann ein paar Minuten weiter… *rofl*
Irgendwann kam ein Zwischenruf auf Norwegisch, hab gerade vergessen, worum es ging – ich glaube irgendwas, daß sie doch auch mal Norwegisch reden sollten oder so. Kommentar Jackal: “Oh, Finnen sind auch da?” Und zu Hellraizer: “Also, das klang doch wie ein Finne, der versucht, Norwegisch zu reden.” Hellraizer: “Nee, das klang eher wie ein Däne, der versucht, Norwegisch zu klingen.” Jackal: “Nee, wenn, dann ein Schwede.” Das ganze natürlich auf Norwegisch. *g* Und weiter ging’s dann: “Eigentlich ist das mal ‘ne Idee, in Deutschland auf dem Konzert Norwegisch zu sprechen, das ist mal ungewöhnlich.” Hellraizer: “Aber es versteht keiner!” Jackal: “Ja, es verstehen nur sehr wenige… wer versteht, was ich jetzt sage?” Es meldeten sich sieben Leute. “And who understands what I say now?” Großer Jubel, Hellraizer: “Das waren wohl so ungefährt acht…” *lol* Tja, weiter ging’s dann damit, daß wir aber sicher das nächste Lied ansagen könnten, auch auf Norwegisch – konnten wir auch, denn dann kam Kontroll på kontinentet.
Mitten im Lied krabbelte der Jackal von der Bühne über das Treppengeländer auf die Galerie und hing dort dann den Rest des Liedes (mit zerrissener Hose *g*), aber ungeachtet aller Stoff- und Hautfetzen (merke: Ölfässer mit scharfen Kanten sind bah-bah… *grusel*) ging auf der Bühne die Show weiter, inklusive Tonnenklettern, Vorstellung, Handtuch überm Kopf und was auch immer. Einfach nur klasse.
Dann ging es noch darum, daß der Titel des nächsten Liedes ja quasi deutsch wäre (Dieter Meyers Inst.), und was denn so der typische deutsche Männervorname wäre (Kaizers: “Alle Männer heißen entweder Fritz oder Heinz!”) – doch nicht “Dieter Meyer?!?”. Elvis war auch wieder da und überreichte die Gitarre, und was gibt es schöneres, als Elvis von der Bühne zu schicken? “Eigentlich wollten wir Roy Orbison, aber der ist ja tot.”
Vor Maestro wurde dann rumgefragt, ob Hamburg auch tanzen könnte – ein besonders lautes “JA!” wurde natürlich gleich zum Anlaß genommen, das Mädel auf die Bühne zu holen – die war davon aber nicht begeistert (man könnte auch sagen, sie ist weggerannt *lol*), aber ein Ersatz war schnell gefunden, und das Mädel durfte dann Maestro von der Bühne aus erleben. Und mit dem Jackal tanzen und sich von Hellraizer erklären lassen, wie sie die Rasseln zu bedienen hat. *lol*
Dann waren sie weg, und als sie zurückkamen, wollte der Jackal wissen, ob wir noch ein Lied hören wollen? Oder zwei? Oder drei? “Ja, warum sagt ihr denn nicht, wie viele ihr wollt?” Woraufhin er dann haufenweise volle Hände entgegengestreckt kriegte. “Zwanzig? Wenn jemand 20 Finger hat, ist er eigentlich ein Krüppel!” Aber Hellraizer erklärte: “Das ist ‘ne andere Währung hier.” *rofl*
In Sigoynerblod stürmte Minken nach vorne, um “schneller” zu fordern. Killmaster verstand allerdings “Shaver”, oder so. *lol* Woraufhin der Jackal sein Mikro mal kurz in einen Rasierapparat umfunktionierte, um den armen Killmaster dann aufzuklären, was “schneller” bedeutet. Dann das typische “say schneller” – aber: “He, ihr solltet das _sagen_, nicht schreien!” Und dann mußten wir es erst sagen, dann flüstern, dann _lieben_. Das gefiel ihnen ja am besten, und nachher mußten wir das auch noch mit “Kaizer” machen. *rofl*
Zwischen zwei Liedern wurde es dann ganz still – Jackal: “Ihr seid ein tolles Publikum. Könnt ihr auch das Gegenteil?” – aber klar doch! Ein Mädel quiekte die ganze Zeit schrill rum. Hellraizer: “There is one pig in here!” Der Jackal wollte das dann immer wieder hören, nur um sich dann zu beschweren, daß das ja weh tut. =;-)
Tja, und in Resistansen mußten dann natürlich wieder alle einzeln singen und schreien und hey rufen und was auch immer, und als der Jackal dann wieder einsetzen wollte, schrieen und quiekten ständig irgendwelche Leute dazwischen – “ich bin ein Künstler, ich brauche meine Konzentration.” Der nächste, der dazwischenrief: “Raus! Fritz, schmeiß ihn raus!” Äh ja, und da der Jackal in der Zwischenzeit natürlich keinen Schimmer mehr hatte, mit welchem Ton er weitersingen sollte (und auch Killmasters Hilfe nicht annehmen wollte: “Hey, ich bin ein Künstler, ich muß mich konzentrieren!” *rofl*), wurde die letzte Strophe ein einziger Freestyle. Tja, er ist halt ein Künstler, und braucht seine Konzentration… *lol*
Nachdem das Publikum dann geschlossen weitersang, auch lange, nachdem die Kaizers schon verschwunden waren, mußte natürlich noch “Die Polizei” kommen. Was natürlich absolut genial war, auch wenn kaum jemand das Lied kannte. Dann noch ein Dank an die Leute vorne, ein Dank an die Leute hinten, ein Dank an die Leute auf der Treppe, auf der Galerie – und an der Bar. “Hab ich jemanden vergessen?” *g* Weg waren sie, und das Publikum sang noch mindesten fünf Minuten lang weiter… ein Lied, das sie vorher noch nie gehört hatten… wahnsinn!
Tja, und dann war ich völlig (und ich meine _völlig_) geplättet und durch den Wind, ich faß es immer noch nicht. Daß dann nach ‘ner Weile der Jackal den Merchstand übernahm und Stilberatung für Kaizers-Fans anbot, hat mich dann auch nicht mehr weiter gewundert. *lol*
Einen schönen Gruß an alle, die ich kennengelernt hab, es ist einfach toll, mal kurz durch ganz Deutschland zu fahren und da von allen Seiten begrüßt zu werden, yeah!
Und jetzt sollte ich mich doch mal langsam auf den Weg richtung Berlin machen, glaub ich… *g*
Wait a moment. What the hell was that? I mean, I come to Hamburg (getting into speed control right at the beginning, of course, what else), expecting a nice concert but nothing more – and what do I get? This was amazing, can’t believe it!
To cut it short – the concert was fabulous, the audience went mad right from the first second (in Hamburg!), and Kaizers were verrrrry talkative… *gg*. Somehow I have the feeling I won’t remember much to tell here – but I spent the whole concert either jumping around or laughing my head off, and I’m pretty sure I wasn’t the only one who had lots of fun. =;-)
The setlist was a little shorter than in Norway, sadly. Christiania and På ditt skift were missing, but instead we got “Die Polizei” at the end! Yeah!
Here’s the setlist:
KGB, Delikatessen, Knekker deg til sist, Di grind, Container, Senor Flamingos adieu, Blitzregn baby, Bøn fra helvete, Ompa til du dør, Evig pint, Kontroll på kontinentet, Dieter Meyers Inst., Maestro. Encore Gypsy Finale, and then Die Polizei.
When I look at that now I realize that there’s several more songs missing – but during the show I only remembered Christiania and På ditt skift. Well, let’s see what the setlist looks like in Berlin…
Well, as always, the show started with a great performance of Geoff Berner – awesome, the audience was really listening, understood most jokes and participated. Partly so much that Mr. Artist threatened to wait outside after the concert and remember the face of the guy interrupting him, he he he. Then he announced the “guys with the tin cans” (who hung around backstage smoking by the way – well, some people would call that a smoke machine, but well, not Geoff Berner! *lol*), and shortly after, the Russian Dance came on. The nice and fancy new red logo had to stay in Norway, sadly, it was just too heavy – so they had the old round one again with the light bulbs – also nice, but not as nice as the new one… too bad! Next time, then…
KGB without sax is also possible, but somehow, the atmosphere wasn’t quite right yet during the first song. I’m not sure whether that was because of Hamburg or if maybe KGB is not the right starting song for Germany. But it didn’t matter, already during Delikatessen the audience was going crazy. *g* I don’t remember the Jackal’s welcome, but he pointed out at once that this was gonna be a “good Tuesday” (“Wait, it IS Tuesday, isn’t it? When you’re on tour, every day is a Saturday!”). Then he wanted to know who has the new album already – “but you’re lying anyway” – huh? *lol*
And then of course all the standard questions in Germany – how many Scandinavians are there? How many Danish? The answer was pretty many, but only raising their hands one after the other – “come on, don’t be shy!” How many Swedes? How many Germans? “And now I’d like to know where all the rest comes from. Slovenia?” – and of course someone shouted “here” at that point. *rofl*
Bøn fra helvete was then the first song with “real” oil barrel playing. Somehow they needed some time to get ready, Hellraizer had to caress his barrel first, the poor thing goes through a lot, you know… And the Jackal needed some time also. But then Hellraizer could assure us: “Don’t worry. We’ve done that before! Just don’t try it at home.” And also the Jackal could calm us down: “Whatever happens: Don’t panic! Just, DON’T PANIC!” Well, that of course caused some panicky screams in the audience. Jackal: “NO! Whatever you do, DON’T PANIC!” And so on for some minutes… *rofl*
At some point in time, someone called something in Norwegen, don’t remember what it was about – I think something like they should talk some Norwegian on stage or something. Comment the Jackal: “Oh, there’s also Finnish people in here?” And facing Hellraizer: “That sounded like a Finnish guy trying to speak Norwegian.” Hellraizer: “Nah, that sounded like a Danish guy trying to sound Norwegian.” Jackal: “No, if something, then a Swede.” All in Norwegian, of course. *g* And then they continued: “Actually, it’s a nice idea to speak Norwegian during a concert in Germany, that’s unusual.” Hellraizer: “Yeah, but nobody will understand.” Jackal: “Yeah, only very few people do. Who understands what I’m saying now?” There were only seven people raising their hands. Back to English: “And who understands what I say now?” Lots of cheers; Hellraizer: “Seems like eight or so…” *lol* So the result was that we should announce the next song in Norwegian, and yes, we could do that – it was Kontroll på kontinentet.
In the middle of the song, the Jackal climbed off the stage and on the rail of the stairs up to the gallery, where he spent the rest of the song (with torn pants *g*) hanging from some pole. But disregarding all torn tissue and torn skin (reminder: oil barrels with sharp edges are baaaad… *shiver*), the show on stage went on, including climbing the barrels, introduction of the band, towel on the head and whatever else. Just amazing.
Then there was something about the title of the next song being almost German (Dieter Meyers Inst.), and what’s the most typical German male name (Kaizers: “All men here are called either Fritz or Heinz!”) – but not “Dieter Meyer?!?”. Elvis was also there again, handing over the guitar, and what better thing is there in the world than to send Elvis off stage? “Actually, we wanted Roy Orbison, but he’s dead.”
Before they played Maestro, they asked if Hamburg people could dance – one very loud “YES!” was of course a good reason to get the girl on stage to dance there – but she wasn’t really excited by that though (one could put it like this: she ran away *lol*), but it wasn’t that hard to find a replacement. That girl spent Maestro on stage, dancing with the Jackal and listening to Hellraizer explaining her how to use the ma… shit, what are they called in English? The rattle things, I mean. *g*
Then they were gone, and when they came back, the Jackal asked if we wanted to hear one more song? Or two? Or three? “Well, you have to say how many songs you want to hear!” Then of course he got lots of full hands… *g* “20? If you have 20 fingers, that means you must be a cripple!” But Hellraizer explained: “That’s a different currency.” *rofl*
During Sigoynerblod, Minken ran to the front of the stage, shouting “schneller, schneller!”. Well, Killmaster understood “shaver”, or something. *g* So the Jackal turned his mike into a shaver, but then he explained to Killmaster that “schneller” means “faster”. Then the usual “say schneller” – but: “Hey, I said _say_ schneller, not _scream_ schneller!” And then we had to _say_ it first, then whisper it, then “love” it. That’s what they liked most, and afterwards we also had to “love Kaizer”. *rofl*
Between two songs, the audience got really quiet – Jackal: “Now, that’s a great audience. Can you also do the opposite?” – of course we could! One girl was squeaking very shrilly all the time. Hellraizer: “There is one pig in here!” The Jackal wanted to hear the squeaking over and over again then, just to complain afterwards that it hurts. =;-)
Well, and during Resistansen, everybody had to sing again of course and scream and shout hey and whatever, and when the Jackal wanted to start singing again, people were shouting and squeaking all the time, breaking his concentration – “I’m an artist, I can’t work like this.” To the next who shouted something: “Out! Hey, Fritz, throw him out!” Ähm ja, and of course the Jackal lost the key in the meantime and had no idea how to start again (and somehow he didn’t appreciate Killmaster’s help: “Hey, I’m an artist, I need my concentration!” *rofl*), the last verse was pure free style. Well, he’s an artist, he needs his concentration… *lol*
As the audience continued singing long after Kaizers had gone off stage, they had to return of course and play “Die Polizei”. Totally amazing, even though hardly anybody knew the song. Then a thank you to the people in front, the people in the back, the people on the stairs, on the gallery – and at the bar. “Did I forget anyone?” *g* Off they went, and the audience continued singing for at leat five more minutes… a song they had never heard before – awesome!
Well, and then I was totally finished and amazed and whatever, I still can’t believe it. So I didn’t even wonder about the Jackal taking over the merch stand lateron and giving advice to people about what shirts to buy, fitting to their personality… *lol*
Greetings to everybody I met, it is so great to just drive to the other end of Germany and be welcomed by so many people, yeah! Thank you!
And now I should probably get on my way to Berlin, I think… *g*
Tags: Hamburg, Kaizers Orchestra, Knust/Hamburg, Review